jetzt wirds kompliziert

Forum XYZ hat eine Partnerschaft mit der Seite ABC. Seite ABC ist quasi ein Newsanbieter - unter jeder News ist ein Link zu XYZ. Wenn dieser Link aufgerufen wird, wird in einem Partnerforum ein Thread eröffnet - die News von ABC wird hier reingequotet, mit Quelle, Thread-Eröffner soll der User "SeiteXYZ.de" sein. Dann kann der Gast, der den Link geklickt hat, direkt sein Senf zur News geben (also direkt zur posting.php) ...
Natürlich soll dafür gesorgt werden, das keine doppelten Threads erstellt werden - der Forenserver sollte also erkennen "oh für die News gibt es schon einen Thread => User direkt dahinleiten" (erstmal zum Lesen ...)
So das zur Mod-Suche

Stelle mir das so vor: Der Partner erstellt erstmal seine News (geht bis zur Handarbeit - kein PHP/Datenbank) und setzt einen Link "http://forumxyz/partner.php?id=123" dann packt er die News in einer id.txt ... klickt der Gast jetzt auf den Forenlink passiert folgendes: die partner.php holt sich die http://partnerabc/id.txt, vergleicht (wurde die ID schon importiert? Ja => gehe zu viewtopic, nein = erstelle einen Thread)
Hört sich simple an? :=)
Jemand sowas schon gebastelt? Ne Idee?
Gruß
Wuppi