ja, dies ist schon klar. Das Prinzip habe ich verstanden. Der Haken ist nur, dass Styles, bei denen Änderungen in Sprach- oder .php-Dateien gemacht werden, nicht vom Board - sprich phpbb - validiert werden.
So hätte ich eine Sprachdatei, welche wie beim Modeinbau "verpflanzt" werden kann. So war mein Gedanke.
ich hatte also z.b. folgendes versucht:
in die de/common.php habe ich eine Variable namens CODG_LEGENDE eingefügt.
im HTML-Template dann folgendes versucht:
Code: Alles auswählen
<!-- L_CODG_LEGENDE -->{L_CODG_LEGENDE}<!-- ELSE -->[L_LEGEND}<!-- ENDIF -->
natürlich im passenden Context.
Aber dies hat auch nicht funktioniert ..
Aufgefallen ist mir dabei auch, dass die de/common.php anscheinend nicht IMMER geladen wird, da ich einige Sprachvariablen unbedingt z.b. in der posting.php einfügen musste. Standen diese in der commom.php wurden sie nicht ausgewertet.
so long