In der Datei /includes/acm/acm_file.php wird die Funktion flock() benutzt. Laut http://php.net/flock funktioniert diese Funktion mit NFS nicht, was bei Funpic (höchstwahrscheinlich) inzwischen eingesetzt wird.
Lösung: Die beiden Vorkommen von flock() in angegebener Datei mit einem // vor der ...