phpBB.de

Danke! Das hab ich zwar versucht, aber es hat nicht geklappt - ich werde morgen nochmals intensiv mich damit beschäftigen und bin sicher, dass ich das hinkriegen werde :( falls nicht, melde ich mich gerne nochmals (wenn ich darf) ;-) Besten Dank für all Deine Hilfe und einen schönen und geruhsamen A...

sorry, Missverständnis: das mit den Foren-Titeln klappt bestens - ich versuche gerade die Foren-Beschreibungen in den anderen Sprachen umzusetzen...

@HJW ...meinst Du in den "multi_language_forum_name.php" Dateien der einzelnen Sprachen? Oder in der "main_listener.php"? Hab's mit ersterem versucht, klappt aber nicht, kannst Du mir einen weiteren Tipp geben ;-) (sorry, aber bin wirklich ein unbeschriebenes Blatt, was PHP angeh...

Herzlichen Dank, Hermann, das funktioniert PERFEKT!!! Das ist genau das, was ich gesucht habe, super! Eine Frage noch: Könnten die Hinweistexte zu den Forentiteln (die beim Hover über den Titel erscheinen) bei dieser Methode ebenfalls der Benutzersprache angepasst werden? Das ist nun aber wirklich &...

Wow... vielen Dank für all Eure Inputs zu meiner Frage!!! (da hab' ich ja etwas losgetreten... ;-) Es geht mir tatsächlich nur darum, die Foren titel gemäss der gewählten Forumsprache in den User-Einstellungen zu ändern. Der Grund ist, dass die Nutzer dieses Forums entweder deutscher, englischer, it...

Hallo Hermann danke für Dein Feedback! Hui, das hört sich ja ziemlich kompliziert an (zumal ich nicht gerad ein PHP-Hirsch bin.... :) Ich werde mir das 'mal in Ruhe ansehen und hoffe, dass ich damit klar komme... :-) Herzlichen Dank vorerst - falls ich damit Probleme habe, darf ich auf Dich zurückgr...

Ich betreibe ein phpbb Board, in welchem sich deutsch-, französisch- und italienisch-sprechende Mitglieder austauschen sollen. Dabei sollen in den einzelnen Foren postings in allen 3 Sprachen möglich sein. Die Benutzeroberfläche des Boards können die User in ihren persönlichen Einstellungen ihrer Mu...

Danke, canonknipser, funktioniert bestens: Datumsformat im persönlichen Bereich angepasst und alles sieht gut aus!

In meinem Forum zeigen Einträge das Datumsformat "Fr Apr 2017, 18:31", also ohne Tageszahl, obwohl ich bei den Board-Einstllungen unter Datumsformat "D j. M Y, H:i" eingegeben habe. Auch wenn ich etwas an dieser Einstellung ändere (neues vorgegebenes Format auswählen) bleibt die ...

Super - herzlichen Dank, Dr. Death!

(ja das stimmt, eigentlich sollten die Vorstandsmitglieder das selber hinbekommen, aber es gibt auch einen Themenbereich für alle 200 Mitglieder, in welchem Vorstandsbeschlüsse veröffentlicht werden, und da liegt meistens der Hase im Pfeffer...