Willkommens-Nachricht - Rang-Bild?

[dubbyyy]

Hallo,

ich habe mir gerade einen Mod heruntergeladen und installiert, der es erlaubt, eine Willkommensnachricht à la "Willkommen, USER! Blabla..." im Header zu platzieren. "USER" ist dabei direkt verlinkt mit dem Profil des jeweiligen Nutzers, außerdem wird "USER" in der dem jeweiligen Nutzer zugeteilten Farbe angezeigt. Dieser Code regelt die Variable:

Code: Alles auswählen

'L_WELCOME_USER'		=> sprintf($user->lang['WELCOME_USER'], $config['sitename'], '<a href="' . append_sid("{$phpbb_root_path}memberlist.$phpEx", 'mode=viewprofile&u=' . $user->data['user_id']) . '" style="color: #' . $user->data['user_colour'] . ';" class="username-coloured">' . $user->data['username'] . '</a>' ),

Meine Frage jetzt: wie kann ich dieses Ding dazu bringen, hinter dem verlinkten 'username' auch das RANK_IMG, also das Rang-Bild anzuzeigen? Geht das überhaupt?

Vielen Dank für eure Hilfe!