phpBB.de

MartectX hat geschrieben:Für Gäste gibt's einen MOD, der die Sprache automatisch erkennt.

Und was passiert, wenn die erkannte Sprache nicht installiert ist?

Wunsch: MOD nur für Admins und Gäste schalten... (stelle mit dabei nen if-Switch -IF U_ACP or U_ANNONYMUS o.s.ä.- vor).

BaerchenHH hat geschrieben:

MartectX hat geschrieben:Für Gäste gibt's einen MOD, der die Sprache automatisch erkennt.

Und was passiert, wenn die erkannte Sprache nicht installiert ist?

Die Standard-Boardsprache wird verwendet.

Was sollte Deiner Meinung nach passieren, wenn die erkannte Sprache nicht installiert ist und Du den MOD "Schneller Sprachwechsel" installiert hast?

Relativ einfach:

Situation 1:
Automatische Spracherkennung: Ja
Schneller Sprachwechsel: Nein
Muttersprache installiert: Nein
Der User kann als Gast nur die eingestellte Sprache lesen...

Situation 2:
Automatische Spracherkennung: Nein
Schneller Sprachwechsel: Ja
Muttersprache installiert: Nein
Der User kann als Gast aus den installierten Sprachen wählen und ggf. eine Sprache einstellen, welche er beherscht (z.B. Englisch)...
Anmerkung: ich persönlich finde es aber etwas unfein, deswegen jetzt auf einem "deutschen Forum" Englisch einzustellen

Die lesbarkeit der Beiträge ist eine andere Geschichte, aber er kann wenigstens das Forum (erstmal) verstehen

...Coding Guidelines:

Code: Alles auswählen

		// ADMIN ONLY - comment out next line to enable for all registered users
		if (!$auth->acl_get('a_')) return '';

		// ...but even if not restricted to admins this can only work for registered non-bot users ;-)
		if (!$user->data['is_registered'] || $user->data['is_bot']) return '';

frag mich schon seit geraumer zeit, was daran "falsch" ist.
bitte um aufklärung...

Siehe:

http://area51.phpbb.com/docs/coding-gui ... codelayout

Wrong: Right: Wrong: Right:

BaerchenHH hat geschrieben:Situation 1:
Automatische Spracherkennung: Ja
Schneller Sprachwechsel: Nein
Muttersprache installiert: Nein
Der User kann als Gast nur die eingestellte Sprache lesen...

Situation 2:
Automatische Spracherkennung: Nein
Schneller Sprachwechsel: Ja
Muttersprache installiert: Nein
Der User kann als Gast aus den installierten Sprachen wählen und ggf. eine Sprache einstellen, welche er beherscht (z.B. Englisch)...
Anmerkung: ich persönlich finde es aber etwas unfein, deswegen jetzt auf einem "deutschen Forum" Englisch einzustellen

Der Fehler Deiner Argumentation liegt darin, dass Browser mehrere Sprachen an Webseiten senden können. Ich persönlich habe bspw. in Firefox eingestellt: "Deutsch - Deutschland", dann "Deutsch", dann "English".

Mag sein, daß das gehen mag, aber mal ehrlich: nicht jeder hat den Browser multisprachlich eingerichtet, ich auch nicht und sicherlich auch kaum einer, den ich kenne.

BaerchenHH hat geschrieben:Mag sein, daß das gehen mag, aber mal ehrlich: nicht jeder hat den Browser multisprachlich eingerichtet, ich auch nicht und sicherlich auch kaum einer, den ich kenne.

Ich verstehe Deinen Einwand, jedoch rechtfertigt die Faulheit der Benutzer für mich persönlich nicht, den MOD um Sprachwahlmöglichkeiten für Gäste (und mglw. noch Cookies, die diese Auswahl speichern) zu erweitern.

Schnelle Sprachwechsel für registrierte Benutzer finde ich persönlich schon sinnlos, aber die Funktionalität war nicht aufwändig zu programmieren. Für mich bleibt der MOD entwicklungsbezogen und für Board-Administratoren.

"die Faulheit der Benutzer" ist nicht unbedingt die Faulheit, sondern oftmals "die Unwissenheit der Benutzer" aber davon abgesehen bleibt mir dann nur noch zu sagen: schade !

Um das Thema etwas weiterzuführen,
wollte ich mal wissen, ob das gleiche für das Style-Switchen gibt?