VirtualBox openSuse 10.3 SSH?

[Hexcode]

Hey,
also hab mir gestern mal VirtualBox von Sun gesaugt und dann nen OpenSuse 10.3 installiert.
Nun bei der Installation hab ich gesagt Port 22 öffnen, halt SSH aktivieren.
Nur was muss ich jetzt noch machen ums SSH ans laufen zu bekommen?
Weil so ganz möchte das nicht, kann nicht mit Putty drauf connecten. (Connection timed out) oder sowas...
wenn ich etc/init.d/sshd start eingebe labbert der war von Permission denied... // EDIT: das mit dem restart hat sich erledigt musste noch nen su root davor...
Einer ne Idee wie ich vorgehen muss?
Bzw. ob ich per Update Repository irgendwie auf openSuse 11 updaten kann?

//Erledigt: musste bei der emluations software von NAT auf netzwerkbrücke stellen damit der virtuelle ne eigene IP bekommt.

[Toxy]

Wie sich das bei VirtualBox verhält kann ich leider nicht sagen, aber unter VMware läuft das alles, so wie Du es beschrieben hast, erfolgreich.

Bzgl. SuSE 11 empfehle ich eine komplette Neuinstallation, da Du ja sicher noch nicht allzuviele Einstellungen usw. vorgenommen hast.

[Hexcode]

Wie breits gesagt von NAT auf netzwerkbrücke, das update hab ich per neuinstallation gemacht^^