1. Mit dem Mysqldumper kannst du auch Fremd-Backups (also von einem anderen Datenbank-Tool erstellte Backups) einspielen.
2. Das vorhandene Backup (also das von Strato), lädst du per FTP-Programm in das Verzeichnis mysqldumper/work/backup und kannst es dann im Mysqldumper zur Wiederherstellung auswählen. Probleme sollte es dabei eigentlich nicht geben.
P.S.
Was ist denn das bitte für eine Aussage von Strato? Strato muss ein Programm ja nicht kennen, um mal in die Server-logs zu schauen. Der error 500 internal server error kann viele Ursachen haben und Strato kann anhand der Logs sehen, wo der Fehler (am Server) liegt.STRATO hatte mir nur geantwortet das sie MySQLDumper nicht kennen und nichts dazu sagen könnten
Das ganze ist KEIN Problem des Mysqldumpers, sondern der Server-Konfiguration.
P.P.S. Hier noch die mysqldumper.de - Video-Tutorials
Hier noch Der Weg zum automatisierten Cronjob
Nicht vergessen den Verzeichnisschutz für den Mysqldumper zu erstellen (näheres im Video-Tutorial )
Grüße: Mahony