Probleme mit Sprachpaketen?

Fragen zur Bedienung von phpBB 3.0.x, Probleme bei der Benutzung und alle weiteren Fragen inkl. Update auf die neuste phpBB 3.0.14 Version
Forumsregeln
phpBB 3.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 3.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 3.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf die neuste phpBB-Version, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
CheChe
Mitglied
Beiträge: 13
Registriert: 08.05.2014 09:52

Probleme mit Sprachpaketen?

Beitrag von CheChe »

Hallo,
ich muss vorrausschicken, dass ich absoluter Neuling bin, was phpBB betrifft. :o
Trotzdem ging die Installation und Einrichtung eines mehrsprachigen Diskussionsforums (über forogratis.tv) flott und reibungslos vonstatten. Zwei Dinge allerdings wundern mich:
1.: wo findet man denn die genaue Versionsnummer von der phpBB Version? Bei mir steht im header nur phpbb3 now.
2.: (und das ist schon ein Problem) ich habe als Basissprache Spanisch eingestellt (weil es eben unter mehrheitlich spanischen usern läuft) und da funktioniert die Registrierung klaglos. Wenn jetzt aber jemand seinen account auf eine andere Sprache haben will (und sei es nur, dass er die Bedingungen auch versteht), dann bekommt man zuerst die Bedingungen auf Spanisch auf den Bildschirm. Bereits hier zicken manche "Nichtspanier" bereits. So nach dem Motto "ich unterschreib nichts, was ich nicht verstehe!" Nun ja, man hat ja dann auf im nächsten Schritt die Möglichkeit seine Wunschsprache auszuwählen. Leider ist das erst das 6. Feld von oben. Sei es, wie es sei, ich wechsele also auf meine Wunschsprache, und kriege sofort wieder die Bedingungen in der jeweiligen Sprache vorgesetzt. Hier muss ich dann aber zweimal hintereinander auf "Ich bin mit den Bedingungen einverstanden" klicken, bevor es mit der Registrierung weitergeht.
Da scheint ja irgendwo etwas nicht ganz in Ordnung zu sein, oder?

Vielen Dank im voraus für die Antwort(en) :)
Benutzeravatar
gloriosa
Mitglied
Beiträge: 13770
Registriert: 04.01.2005 20:23
Wohnort: Landeshauptstadt Erfurt

Re: Probleme mit Sprachpaketen?

Beitrag von gloriosa »

Hallo,
das
CheChe hat geschrieben:(über forogratis.tv)
ist ein Anbieter von Fertigbboards ! :oops: Die basieren zwar auf phpBB, sind aber vom Anbieter modiziert und i.d.R. für den Anwender (=Dich) im Funktionsumfang eingeschränkt. :o Du musst Dich an deren freunliches Supportteam wenden. :D

Ansonsten gilt : >>> KB:9 >>> und >>> KB:180 <<< ! :D :D :D
Viele Grüße - gloriosa :D
Die einen schützen sich vor frischem Wind, während die anderen ihn nutzen.
Kein kostenloser MOD-Einbau usw. bzw. Support via PN, Email oder IRC !
Benutzeravatar
HabNurNeFrage
Ehemaliges Teammitglied
Beiträge: 1627
Registriert: 17.01.2010 20:22
Wohnort: An der Ostsee
Kontaktdaten:

Re: Probleme mit Sprachpaketen?

Beitrag von HabNurNeFrage »

Hi,

gerade kurz mal dort ein Board registriert. Prima Sache: Zugriff direkt nach Registrierung ohne irgendwelche eMail-Validation 8)

Keine Chance dort das Template anzupassen, aber man kann eigene bbCodes anlegen.

Admin Bereich => Beiträge => BB Code hinzufügen

Erstes Feld: [register][/register]

Zweites Feld:

Code: Alles auswählen

<div style="position:fixed;top:0px;right:0px;background:gainsboro;border-bottom-left-radius:12px;padding-top:4px;padding:6px 12px 6px 18px;color:black;border-bottom: 1px solid white;border-left: 1px solid white;box-shadow:2px 2px 6px black;">
<b>Registrieren/Inscripción:</b>&nbsp;
<a href="./ucp.php?mode=register&change_lang=de"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhEgAMAMQAAP+iFf8TA/8UA/8SA+EAAR0AAB4AAf+9FuAAAf8BAP8BAv+jFP69F/8AAf+/GP6iE/8TAeAAAP+9GB4AAP8AAP++GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAAAAAALAAAAAASAAwAAAVdoCWOZGmeaJpObGu0cNEiUUTUNq7jjZJQlEYjOFQAE4nhDxgEKow+43IACUCuVEFAcLVWBYtHGLAgP87iB0C9cFTecHfF7ajLJRWJvsLA5/d5DH2CgXkVB35/EgwhADs=" alt="*" title="Registrierung auf Deutsch" /></a>&nbsp;
<a href="./ucp.php?mode=register&change_lang=es_ar"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhEgAMAPUAAPYAAP8AAPbFAP/KAPi+AOioAfGxAP3GAPb2AP//APPyAMeBAqwtArU9AOLIAPf2A/39AcKrLcp5CbFFK7Nxe8CdPvTwBfv1AcyEQclSEaVKPr1pm9BwWPjaCPv5A8imU+ZsDc8tFNIzDcmFQPDmDPb7APv8BLa5O960GM2PP+KTHL+0Me3xDvY8AP8/APxFAP0+A/4+AvIAAPsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACwAAAAAEgAMAAAIYQADCBxIsKDBgwhlIFw4oCGBAgQINJxIsWGJBCUWMGAgIIHHjyA/RpAwgUIEBSFDKlCAIYOGDRw6pAx54QOIECJGkJj58eIJFBhURGDB02OMoy+OKl3KVOHCgwqjBnC6MCAAOw==" alt="*" title="Inscripción en Español" /></a>
</div> 
Kein Tipp, kein Haken und dann in einer Forenbeschreibung und in den Forumregeln [register][/register] nutzen...

Nun wird im Index, in Viewforum und Viewtopic oben rechts ein Registrierungs-Banner angezeigt.


Für Anzeige in Beiträgen und Signaturen einen weiteren bbCode anlegen mit folgendem Inhalt:

[reg2][/reg2]

Code: Alles auswählen

<b>Registrieren/Inscripción:</b>&nbsp;
<a href="./ucp.php?mode=register&change_lang=de"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhEgAMAMQAAP+iFf8TA/8UA/8SA+EAAR0AAB4AAf+9FuAAAf8BAP8BAv+jFP69F/8AAf+/GP6iE/8TAeAAAP+9GB4AAP8AAP++GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAAAAAALAAAAAASAAwAAAVdoCWOZGmeaJpObGu0cNEiUUTUNq7jjZJQlEYjOFQAE4nhDxgEKow+43IACUCuVEFAcLVWBYtHGLAgP87iB0C9cFTecHfF7ajLJRWJvsLA5/d5DH2CgXkVB35/EgwhADs=" alt="*" title="Registrierung auf Deutsch" /></a>&nbsp;
<a href="./ucp.php?mode=register&change_lang=es_ar"><img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhEgAMAPUAAPYAAP8AAPbFAP/KAPi+AOioAfGxAP3GAPb2AP//APPyAMeBAqwtArU9AOLIAPf2A/39AcKrLcp5CbFFK7Nxe8CdPvTwBfv1AcyEQclSEaVKPr1pm9BwWPjaCPv5A8imU+ZsDc8tFNIzDcmFQPDmDPb7APv8BLa5O960GM2PP+KTHL+0Me3xDvY8AP8/APxFAP0+A/4+AvIAAPsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACwAAAAAEgAMAAAIYQADCBxIsKDBgwhlIFw4oCGBAgQINJxIsWGJBCUWMGAgIIHHjyA/RpAwgUIEBSFDKlCAIYOGDRw6pAx54QOIECJGkJj58eIJFBhURGDB02OMoy+OKl3KVOHCgwqjBnC6MCAAOw==" alt="*" title="Inscripción en Español" /></a>
LG

Demo im Beitrag: http://hiergehtsab.phpbbarea.net/viewtopic.php?f=2&t=1
Demo Index: http://hiergehtsab.phpbbarea.net/
Demo Viewforum: http://hiergehtsab.phpbbarea.net/viewforum.php?f=2
| HomeStory.org - the friendly Community | Forum für alle Lebenslagen | <"}))}~ | Nicht nachmachen: Meine phpBB Spielereien |
var shoppen = geld.replace (/geld/g, 'bloedsinn'); if (geld < 1) { return home; };
Antworten

Zurück zu „[3.0.x] Administration, Benutzung und Betrieb“