Ja, richtig verstanden.Wenn ich dich richtig verstanden habe, hast du phpBB 3 mal in dieselbe DB installiert, ohne die vorherigen Tabellen zu löschen oder wie ist das gemeint?
Ich habe die alten Tabellen nicht gelöscht, sondern einen neuen Präfix benutzt.