Shoutbox Probleme

[knurrhahn]

hallo!
ich habe mir diese shoutbox instlliert : http://www.phpbbhacks.com/download/1595
1.problem
wenn ich in den admin bereich gehe und dann auf "shoutbox" klicke,
kommt dieses bild:
[ externes Bild ]
das sieht irgenwie so aus, als wenn dort ein paar sachen fehlen, oder???
kann mir jemand sagen, was da verkehrt gelaufen ist???

2.problem
wenn man etwas eingeben möchte in die shoutbox, sieht man nur die hälfte von dem text.... außerdem sieht das design eher... sagen wir mal schlicht aus.... gehört das so??
[ externes Bild ]

[Slytherin]

Das Problem liegt an den Sprachdateien.
Du solltest die lang_admin.php und lang_main.php auch noch in den deutschen Sprachdateien ändern.

Slytherin