Problem mit Zeichen nach Umzug

Probleme bei der regulären Arbeiten mit phpBB, Fragen zu Vorgehensweisen oder Funktionsweise sowie sonstige Fragen zu phpBB im Allgemeinen.
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
Holger
Mitglied
Beiträge: 165
Registriert: 23.04.2003 14:17
Wohnort: Hannover
Kontaktdaten:

Problem mit Zeichen nach Umzug

Beitrag von Holger »

Hallo,

wir benutzen seit 4 Jahren erst one.com und dann hostpoint.ch für unser Forum. Nie gab es ein Problem mit den Zeichen im Forum.

Jetzt sind wir auf einen eigenen Root-Server umgezogen.

Nach dem Umzug musste ich alle Dateien, die irgendwelche Umlaute enthielten in UTF-8 abspeichern und nochmal hochladen.
So auch die Dateien language/lang_swedish/email/*.*

Alles läuft wieder wie es soll, ausser der Betreff in den Emails.
Dort werden die Sonderzeichen weiterhin verstümmelt.
Im Mailtext ist alles ok, aber nicht im Betreff.

Was kann ich tun?
Ich habe versucht unterschiedliche ISO-, UTF- und ANSI-Versionen in der lang_main.php und in den Mail-Templates anzugeben. Nichts hilft!

Gruss
Holger

Arrrg, falsches Forum! Sorry!
Antworten

Zurück zu „phpBB 2.0: Administration, Benutzung und Betrieb“