Seite 2 von 2
Verfasst: 03.05.2006 18:18
von honk_alert
Slytherin hat geschrieben:Hi,
in der lang_main.php wird das eigentlich nicht definiert, aber es kann z.B. anstatt 'Foren-Übersicht' folgendes stehen: 'Foren-�bersicht'.
Es geht nicht um Übersichten, sondern um einzelne Beiträge!
Das wäre dann natürlich zu verbessern

Desweiteren existiert zu Beginn der lang_main.php der Eintrag '[...]encording[...]' (hab ihn gerade nicht genau zur Hand). Was steht dort bei dir? iso-8859-1 oder utf-8?
Bei mir steht: iso-8859-1
Und erstelle einen neuen Beiträg mit dem Inhalt 'ä,ö,ü' und schau, ob die Umlaute weiterhin falsch dargestellt werden
Slytherin
Verfasst: 05.05.2006 21:33
von honk_alert
weg?
Verfasst: 06.05.2006 08:11
von Slytherin
Wenn es um Beiträge geht, musst du es eben dennoch in der DB ändern mit dem SQL-Befehl

Hast du jetzt diese Anweisung hier schon befolgt?
Und erstelle einen neuen Beiträg mit dem Inhalt 'ä,ö,ü' und schau, ob die Umlaute weiterhin falsch dargestellt werden
Slytherin
Was entsteht dabei für ein Beitrag?
Ausserdem: Wie stehts mit deiner Codierung in der DB? lang_main.php ist korrekt
Slytherin
Verfasst: 08.05.2006 19:04
von honk_alert
Slytherin hat geschrieben:Wenn es um Beiträge geht, musst du es eben dennoch in der DB ändern mit dem SQL-Befehl

Hast du jetzt diese Anweisung hier schon befolgt?
Und erstelle einen neuen Beiträg mit dem Inhalt 'ä,ö,ü' und schau, ob die Umlaute weiterhin falsch dargestellt werden
Slytherin
Was entsteht dabei für ein Beitrag?
Ausserdem: Wie stehts mit deiner Codierung in der DB? lang_main.php ist korrekt
Slytherin
also eigentlich schon. was interessant ist. die user, die sich nach dem update registriert haben, sind zu 90 prozent von dem umlautproblem betroffen. einige alte user haben dieses problem nicht.
danke erstmal für deine mühe hier, aber eine frage hätte ich jetzt noch: muss ich jetzt regelmäßig dieses update in der db machen? wo liegt denn sonst die wurzel des problems?
Verfasst: 08.05.2006 20:10
von Slytherin
Die Wurzel des Problems könnte auch an der Codierung in der Datenbank liegen.
Slytherin
Verfasst: 08.05.2006 20:23
von honk_alert
Slytherin hat geschrieben:Die Wurzel des Problems könnte auch an der Codierung in der Datenbank liegen.
Slytherin
ich hab ein backup gemacht, die db gelöscht, folgenden befehl ausgeführt:
ALTER DATABASE db_4 CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_german1_ci
und dann die db wieder eingespielt. die codierung ist also okay, denke ich.
woran könnte es noch liegen?