phpBB.de

bantu.
Ich habe (bewußt) keine Datei von phpBB3 bearbeitet. Habe auch nur den Googlemap Mod und die phpBB Gallery 0_2_3 Mod eingebaut. Der Rest ist Original.

Mein Betreiber für SMTP E-Mail unterstützt ja das UTF-8 Format. Ich habe auf meinem Serverplatz auch noch 2 andere Programme bzw Homepage liegen und die benutzen die gleiche E-Mail Einstellung zum versenden, also meinen SMTP-Server. Dort gibt es keine Probleme obwohl ich eigendlich auch von dort UTF-8 Format versende. Ich habe auch dort versucht diesen Fehler zu provozieren, egal welche Einstellung ich auch nehme, es wird alles richtig Übertragen.
Warscheinlich habe ich einmal unwissend eine Datei im phpBB3 dafür bearbeitet und nicht darauf geachtet, das es in UTF-8 (Ohne Bom) gespeichert wird.
Es gab ja mal Zeiten, allerdings war das noch unter phpBB3 RC 3 und höher, wo ich noch den Windows Editor benutzt habe um Dateien zu bearbeiten, bis man mich hier auf den Fehler damit hin gewiesen hat.

Im Urlaub, wenn ich richtig Zeit habe, werde ich mal alle Dateien im phpBB3 einzeln kontrollieren, dann werden ich bestimmt herrausfinden wo mein Fehler war.

@bantu: Nein, ich habe sie nicht bearbeitet, höchstens mal geöffnet, um sie anzuschauen.

Habe noch mal nachgeschaut und es wurden auch nicht alle Sonderzeichen seltsam angezeigt, sondern nur die Anführungszeichen, ä's und Ö's sind OK.

In der \language\de\email\admin_send_email.txt heißt es: die Hochkomma um {SITENAME} werden falsch dargestellt

So, Problem gelöst: Es waren in meinem Fall immer nur die Anführungszeichen. Die habe ich nun bei allen Emailvorlagen von „“ auf "" geändert und schon ist alles gut. Wie sich das mit Umlauten im Maileader verhält, weiss ich nicht.

Problem gelöst!

Ursache war ein extra Vierenscanner den ich auf meinem Server für E-Mail, Upload usw. Installiert habe. Alles was an neuen Daten oder E-Mails rein (E-Mail auch raus) geht, wird kontrolliert. Der war wohl nicht optimal für das phpBB3 Forum Eingestellt.

Gemerkt habe ich es gestern nacht als ich ein größeres Update eingespielt habe und die Grundeinstellungen mich auch eine (selbst abgeschaltete ) Sicherheitslücke hingewiesen hat.

Ich Danke allen die mich mit Tipp´s und Anregungen zur Fehlersuche versorgt haben.