Die korrekte Verzeichnisstruktur ist
../ext/kirk/terms_use_privacy_policy_on_footer/..../ext/kirk/terms_use_privacy_policy_on_footer/..overall_footer_copyright_prepend.kirk/terms_use_privacy_policy_on_footer/styles/all/template/event/overall_footer_copyright_prependcommon.php der jeweiligen Sprache anpassen, wovon ich abrate. Bei Updates/Upgrades müssten diese dann immer neu angepasst werden.