phpBB.de

hm und da änder ich dann ganz standard-html-mäßig auch den Text "Foren Übersicht", oder ? oder muß ich das auch noch zusätzlich woanders tun?

Ja, probier es doch aus. Das Bild müsste dann immer vor dem "Foren-übersicht"-Link angezeigt werden. Wenn es nicht klappt, dann konvertiere mal die *.ico-Datei in *.gif oder *.jpg.

ja mach ich , am Wochenende, von arbeit aus geht das alles nicht.