Seite 2 von 2
Verfasst: 10.01.2005 21:33
von rabbit
das dev211ch ist ein komplettes phpBB 2.0.11 mit vorinstalliertem CH 2.1.0

um dieses zu installieren, musst du erst ein vanilla phpBB installieren, um die datenbank-tabellen zu haben. dann alles bis auf config.php löschen und das dev211ch hochladen. die sql-anweisungen aus dem mod-install-paket in KB:phpmyadmin ausführen, install_cat/install.php aufrufen und fertig.
um ihn in ein bereits gemoddetes board einzubauen, nimmst du den mod-cat_hierarchy_210-ordner. wobei zu empfehlen ist, mit einem frischen board wie oben beschrieben zu starten und dann alle anderen MODs einzubauen. glaub' mir, es ist einfacher...

Verfasst: 11.01.2005 08:21
von nehcregit
rabbit hat geschrieben:wobei zu empfehlen ist, mit einem frischen board wie oben beschrieben zu starten und dann alle anderen MODs einzubauen. glaub' mir, es ist einfacher...

Hm, wäre an sich machbar, da die bisherigen Mods ziemlich einfach sind und relativ schnell nachgezogen werden könnten. Nur, was ist mit dem Smartort-Fotoalbum? Wie kann ich die hochgeladenen Kategorien und Fotos sichern, ebenso die bisherigen Foreneinstellungen, User, Beiträge, Posting-Anzahl, etc? Müsste doch reichen, die Datenbank zu sichern? Auf das Fotoalbum verzichte ich vielleicht sogar, es macht bei uns einfach keinen Sinn.
Verfasst: 11.01.2005 15:53
von rabbit
am besten ist hier ein backup mit dem full_db_backup-MOD, da er alle tabellen in einzelne gzip-dateien packt. das kann sehr hilfreich sein und die arbeit stark erleichtern.
du installierst das neue board auf einer subdomain (oder alternativ anderer ordner in gleicher domain) mit neuer DB (alternativ gleiche DB mit anderem prefix für die tabellen). zwei DBs haben den vorteil, dass du beide in zwei browserfenstern nebeneinander vergleichen kannst, was die anpassung des neuen boards an das alte erleichtert (tabellen[-einträge] hinzufügen bzw. entfernen)...
das bedeutet: neues board mit CH, alle MODs einbauen, die auch auf dem alten waren und evtl. bei bedarf noch neue und dann die DB des alten boards anpassen an die neue. alte DB über die neue spielen, gucken dass alles läuft und dann alles rüber zur 'live' domain kopieren (dateien und daten).
Verfasst: 05.02.2005 19:39
von Veloron
nabend leutz
hab mir mal die mühe gemacht eine der beiden dateien "versucht" zu übersetzten.
die zweite mach ich vermutlich morgen
fürs erste die lang_extend_cat_hierarchy.php
aber nicht meckern. mein englisch is nicht das beste.
einige stellen habe ich nicht übersetzt. Sei es weil ich es nicht konnte oder weils unnötig wäre. z.b. cache würde ich als "zwischenspeicher" übersetzen halte ich aber für sinnfrei.
wer interesse hat hier:
Code: Alles auswählen
<?php
/***************************************************************************
* lang_extend_cat_hierarchy.php [English]
* ---------------------------------------
* begin : 08/10/2004
* copyright : Ptirhiik
* email : ptirhiik@clanmckeen.com
*
* version : 0.0.9 - 10/01/2005
*
*
***************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/
if ( !defined('IN_PHPBB') )
{
die('Hacking attempt');
}
// admin part
if ( $lang_extend_admin )
{
$lang['Lang_extend_cat_hierarchy'] = 'Categories Hierarchy';
// admin_forums
$lang['01_Manage'] = 'Management';
$lang['02_Styles'] = 'Styles';
$lang['03_Prune'] = 'Pruning';
$lang['Configuration+'] = 'Konfiguration +';
$lang['View_details'] = 'Zeige Details';
$lang['change_view'] = 'Ansicht ändern';
$lang['Forum_edit_explain'] = 'Das Formular erlaubt dir ein Forum zu editieren (oder eine Kategorie).';
$lang['Forum_create_explain'] = 'Das Formular erlaubt dir ein Forum zu erstellen (oder eine Kategorie).';
$lang['Forum_type'] = 'Forum Typ';
$lang['Forum_main'] = 'Übergeordnetes Forum';
$lang['Forum_order'] = 'Positioniere dieses Forum nach';
$lang['Move_contents_explain'] = 'Wähle ein Forum um den Inhalt zu verschieben (Themen und Subforen).';
$lang['Forum_style'] = 'Style um das Forum anzuzeigen';
$lang['Forum_style_explain'] = 'Dieser Style wird verwendet anstelle der Standart-Einstellung oder Benutzer-Auswahl. Wähle "None" wenn du die Einstellung nicht überschreiben willst.';
$lang['Images'] = 'Images';
$lang['Images_explain'] = 'Sie können entweder eine url oder Bilder[] key entry (check template/<i>your_template</i>/<i>your_template</i>.cfg).';
$lang['Forum_nav_icon'] = 'Navigations Icon';
$lang['Forum_nav_icon_explain'] = 'Dieses Icon wird vor dem Forum-Namen in der Navigation erscheinen (Forum index » forum 1 » ...).';
$lang['Forum_icon'] = 'Forum image';
$lang['Forum_icon_explain'] = 'Dieses Bild wird vor dem Forenname in der Zelle der Index-Seite erscheinen.';
$lang['Forum_link_hit_count'] = 'Zähle Forum Treffer';
$lang['Topics_per_page_explain'] = 'Setzte den Wert auf 0 um die Standard-Einstellungen zu nutzen oder die Benutzer-Auswahl.';
$lang['Topics_sort'] = 'Themen sortieren nach';
$lang['Topics_sort_explain'] = 'Wähle die Sortiermethode für dieses Forum. "None" ist die Standard-Einstellung oder Benutzer-Auswahl.';
$lang['Topics_split_in_box'] = 'Neues Feld';
$lang['Topics_split_title_only'] = 'Trenne nur mit Titelkopf';
$lang['Topics_split_global'] = 'Trenne globale Ankündigungen von regulären Ankündigungen';
$lang['Topics_split_announces'] = 'Trenne Ankündigungen von regulären an Festen Themen';
$lang['Topics_split_stickies'] = 'Trenne Feste Beiträge von regulären';
$lang['Index_layout'] = 'Subforen Layout';
$lang['Last_topic_title_length'] = 'Titel-Länge des letzten Themas auf Index';
$lang['Last_topic_title_length_explain'] = 'Setze die Anzahl an Zeichen, die du für den letzten Thema-Titel auf dem Index anzeigen willst, um Überlänge zu verhindern. Setze den Wert auf 0, wenn wenn du den Titel nicht abtrennen willst.';
$lang['Override_user_choice'] = 'Überschreibe die Benutzer-Auswahl';
$lang['Board_box_content'] = 'Board Ankündigungen Setup';
$lang['Board_box_content_explain'] = 'Wähle welch Art von Ankündigungen, das Board zeigen soll im Ankündigungsfeld.';
$lang['Do_not_display'] = 'Nicht Anzeigen';
$lang['Global_Parent_announces'] = 'Globale und Übergeordnete Foren Ankündigungen';
$lang['Global_Childs_announces'] = 'Globale und Subforen Ankündigungen';
$lang['Global_Branch_announces'] = 'Globale und Ankündigungen für den ganzen Abschnitt';
$lang['Default_setup'] = 'Standart Einstellung oder Benutzer-Auswahl';
$lang['Forum_not_empty'] = 'Es sind Beiträge in diesem Forum: verschiebe oder lösche sie bevor du den Typ änderst.';
$lang['Root_delete_deny'] = 'Du kannst den Forenindex nicht löschen.';
$lang['Attach_to_link_denied'] = 'Du kannst Inhalte nicht zu einem Link verschieben.';
$lang['Empty_move_to'] = 'Bitte wähle ein Forum um den Inhalt zuverschieben oder wähle "Delete All" um ihn zu löschen.';
$lang['Forums_resync_done'] = 'Das Forum und seine Subforen wurden syncronisiert.';
$lang['Copy'] = 'Kopieren';
$lang['Details'] = 'Details';
$lang['Group'] = 'Gruppe';
$lang['Selected'] = 'Ausgewählt';
// caches management
$lang['Caches'] = 'Cache';
$lang['Cache_admin'] = 'Cache Administration';
$lang['Cache_admin_explain'] = 'Hier kannst du den Cache ein, ausschalten oder erneuern.';
$lang['Click_return_cacheadmin'] = 'Klick %shier%s um zur caches Administration zurückzukehren.';
$lang['Table_caches'] = 'Allgemeiner Cache';
$lang['Template_cache'] = 'Template Cache';
$lang['Cache_path'] = 'Cache Verzeichnis';
$lang['Cache_path_explain'] = 'Pfad vom Root-Verzeichnis aus wo sich die Cache-Dateien befinden z.B. cache/';
$lang['Check_setup'] = 'Prüfe das Verzeichnis';
$lang['Cache_regen'] = 'Regeneriere den Cache';
$lang['Cache_last_generation'] = 'Datum der letzten Regeneration';
$lang['Enable_cache_config'] = 'Aktiviere config table cache';
$lang['Enable_cache_forums'] = 'Aktiviere forum table cache';
$lang['Enable_cache_moderators'] = 'Aktiviere moderatoren List cache';
$lang['Enable_cache_themes'] = 'Aktiviere themes table cache';
$lang['Enable_cache_ranks'] = 'Aktiviere rang table cache';
$lang['Enable_cache_words'] = 'Aktiviere wortzensur table cache';
$lang['Enable_cache_smilies'] = 'Aktiviere smilies table cache';
$lang['Enable_cache_icons'] = 'Aktiviere icons table cache';
$lang['Enable_cache_cp_patches'] = 'Aktiviere installed control panels patches table cache';
$lang['Enable_cache_cp_panels'] = 'Aktiviere control panels definitions table cache';
$lang['Enable_cache_template'] = 'Aktiviere cache template';
$lang['Check_recent_tpl'] = 'Prüfe ob .tpl Dateien sich geändert haben';
$lang['Cache_failed_config'] = 'Config table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_forums'] = 'Forums table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_moderators'] = 'Moderators list cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_themes'] = 'Themes table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_ranks'] = 'Ranks table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_words'] = 'Words censorship table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_smilies'] = 'Smilies table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_icons'] = 'Icons table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_cp_patches'] = 'Installed control panels patches table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_failed_cp_panels'] = 'Control panels definitions table cache fehlgeschlagen. Der Cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_succeed_config'] = 'Config table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_forums'] = 'Forums table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_moderators'] = 'Moderators list cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_themes'] = 'Themes table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_ranks'] = 'Ranks table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_words'] = 'Words censorship table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_smilies'] = 'Smilies table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_icons'] = 'Icons table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_cp_patches'] = 'Installed control panels patches table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['Cache_succeed_cp_panels'] = 'Control panels definitions table cache erfolgreich. Der Cache wurde aktiviert.';
$lang['User_caches'] = 'Benutzer level cache';
$lang['Cache_fauths'] = 'Foren Zugriffserlaubnis cache';
$lang['Cache_fjbox'] = 'Foren jumpbox cache';
$lang['Cache_groups_list'] = 'Gruppen Mitgliedschaft cache';
$lang['Groups_list_sync'] = 'Der Benutzergruppen Mitgliedschaft Cache wurde syncronisiert.';
$lang['Board_stats_caches'] = 'Board Statistik cache';
$lang['Total_topics'] = 'Themen insgesamt';
$lang['Last_user'] = 'Neuester Benutzer';
$lang['Board_stats_sync'] = 'Der Board Statistik Cache wurde syncronisiert.';
$lang['Check_results'] = 'Prüfe Ergebnis';
$lang['Cache_path_not_found'] = 'Das Cache-Verzeichnis wurde idendifiziert. Die Prüfung wurde beendet, der generic level cache wurde deaktiviert.';
$lang['Cache_path_found'] = 'Das Cache-Verzeichnis wurde idendifiziert.';
$lang['Cache_create_unavailable'] = 'The creation of new caches is not available on your system.';
$lang['Cache_filelist'] = 'Bitte uploade leere Dateien namens: %s, und CHMOD diese zu 666. Nicht verfügbarer cache wurde für dieses mal verboten.';
$lang['Cache_sysfile_missing'] = 'Die Datei "sys_tests.dta" für den Test konnte nicht gefunden werden. Bitte lade in in dein System und CHMOD sie zu 666. Die Prüfung wurde beendet.';
$lang['Cache_write_disabled'] = 'Das Script konnte nicht in die Test-Datei schreiben (%s). Bitte überprüfe den CHMOD für die Datei oder das Verzeichnis (die Attribute sollte mindestens auf 644 stehen). Die Prüfung wurde beendet, Nicht verfügbarer cache wurde für dieses mal verboten.';
$lang['Cache_io_unavailable'] = 'Das Script konnte die Test-Datei nicht schreiben/lesen (%s). Nicht verfügbarer cache wurde für dieses mal verboten.';
$lang['Cache_successfull'] = 'Alle Tests wurden erfolgreich durchgeführt. Der table cache kann verwendet werden.';
$lang['Cache_regenerated'] = 'Der cache wurde für die Regeneration markiert.';
$lang['Cache_setup_updated'] = 'Das cache Setup wurde aktualisiert.';
// message icon admin
$lang['Icons_settings'] = 'Nacrichten Icons';
$lang['Icons_admin'] = 'Nachrichten Icons Management';
$lang['Icons_admin_explain'] = 'Hier kannst du Icons die vor dem Nachrichten-Titel stehen editieren, löschen, erstellen und neu ordnen.';
$lang['Icons_create'] = 'Erstelle Nachrichten Icon';
$lang['Icons_create_explain'] = 'Hier kannst du ein neues Icon für Nachrichten eintragen.';
$lang['Icons_edit'] = 'Editiere Nachrichten Icon';
$lang['Icons_edit_explain'] = 'Hier kannst du die Definitionen und Privilegien für ein Nachrichten Icon ändern.';
$lang['Icons_delete'] = 'Lösche Nachrichten Icon';
$lang['Icons_delete_explain'] = 'Hier kannst du ein Nachrichten Icon löschen.';
$lang['Icons_box'] = 'Sample of posting box';
$lang['Icons_types'] = 'Standard Zuordnung';
$lang['Icons_usage'] = 'Verwendet';
$lang['No_icons_create'] = 'Es sind keine Icons verfügbar für die Nachricht. Bitte drück "Erstellen" um eins hinzuzufügen.';
$lang['Icon_not_exists'] = 'Dieses Icon existiert nicht';
$lang['Click_return_iconsadmin'] = 'Klick %shier%s um zur Nachrichten Icon Administration zurückzukehren.';
$lang['Icon_name'] = 'Icon Name';
$lang['Icon_name_explain'] = 'Der Icon Titel wird angezeigt, wenn der User seine Maus über das Icon hält (Titel oder alt HTML Befehl). Du kannst hier Text verwenden, oder auch eine Variable aus den Sprachdateien verwenden. (siehe language/lang_deine_Sprache/lang_main.php).';
$lang['Icon_url'] = 'Icon URI';
$lang['Icon_url_explain'] = 'Wähle ein Icon aus der Drop down list.';
$lang['Icon_acl'] = 'Benötigtes Level';
$lang['Icon_acl_explain'] = 'Die Icons werden nur den Usern angezeigt, die diese Anforderung erfüllen.';
$lang['Icon_types'] = 'Standard Zuordnung';
$lang['Icon_types_explain'] = 'Diese Zuordnungen werden bei den Themen verwendet, wo kein Icon definiert wurde.';
$lang['Icon_replace'] = 'Ersetze mit Icon';
$lang['Icon_replace_explain'] = 'Wähle ein Icon zum Ersetzen. Wähle "None" um dei Nachrichten Icons auf Standard zu setzen.';
$lang['Icon_after'] = 'Verschiebe Icon nach';
$lang['Icon_created'] = 'Das Icon wurde erstellt.';
$lang['Icon_edited'] = 'Das Icon wurde editiert.';
$lang['Icon_deleted'] = 'Das Icon wurde gelöscht.';
$lang['Top'] = '___Top___';
// styles management
$lang['Submit_styles'] = 'Style senden';
$lang['Images_pack'] = 'Images pack';
$lang['Images_pack_explain'] = 'Enter here the <i>template</i>.cfg file where stands the images definition you want to use (ie.: <i>subSilver/subSilver.cfg</i>).<br />Leave it blank to use the template images pack.';
$lang['Custom_tpls'] = 'Standard template Verzeichnis';
$lang['Custom_tpls_explain'] = 'Gib das Verzeichnis ein für die standard .tpl Dateien (falls die standard .tpl sich in diesm Verzeichnis befinden <i>templates/subSilver/customs</i>, nutze <i>customs</i>).<br />Frei lassen falls keine standart tpls genutzt werden.';
$lang['Stylesheet_explain'] = 'Dateiname für CSS stylesheet für dieses Theme.';
$lang['Images_pack_not_found'] = 'Das images pack wurde nicht gefunden.';
$lang['Custom_tpls_not_found'] = 'Das standard template Verzeichnis wurde nicht gefunden.';
$lang['Head_stylesheet_not_found'] = 'Das CSS stylesheet wurde nicht gefunden.';
// panels
$lang['Admin_control_panel'] = 'Administration control panel';
$lang['User_control_panel'] = 'Benutzer control panel';
$lang['Group_control_panel'] = 'Gruppen control panel';
// config
$lang['Topics_options'] = 'Themen Optionen';
$lang['Messages_options'] = 'Nachichten Optionen';
$lang['Click_return_msgopt'] = 'Klick %shier%s um zu den Nachrichten Optionen zurückzukehren.';
$lang['Click_return_topicopt'] = 'Klick %shier%s um zu den Themen Optionen zurückzukehre.';
$lang['Click_return_layout'] = 'Klick %shier%s um zum Foren-Layout zurückzukehren.';
$lang['Keep_unreads_explain'] = 'Wähle "Yes" um nicht gelesene Nachrichten in einem Cookie zu speichern, "in database" um sie dort zu speichern.';
$lang['Keep_unreads_in_db'] = 'In Datenbank speichern';
$lang['Icons_path'] = 'Nachrichten Icons Pfad';
$lang['Icons_path_explain'] = 'Standart ist "images/icons/".';
$lang['Default_duration'] = 'Standarddauer für Ankündigungen';
$lang['Default_duration_explain'] = 'Falls nicht anders angegeben wird die Standarddauer verwendet.';
$lang['Site_fav_icon'] = 'Favoriten Icon';
$lang['Site_fav_icon_explain'] = 'Diese Icon wird vor dem Seitennamen angezeigt bei Bookmarks. es muss eine .ico Datei sein, 16x16 pixels.';
$lang['Pagination_min'] = 'Minimal number of pages in pagination';
$lang['Pagination_max'] = 'Maximal number of pages in pagination';
$lang['Pagination_percent'] = 'Percentage of pages in pagination';
// sub-title
$lang['Topic_title_length'] = 'Titel_Länge des Beitrags im Index';
$lang['Topic_title_length_explain'] = 'Legt die Anzahl an Zeichen für den Titel im Index fest.';
$lang['Sub_title_length'] = 'Titel-Länge des Untertitels (Beschreibung) im Index';
$lang['Sub_title_length_explain'] = 'Legt die Anzahl an Zeichen für den Untertitel (Beschreibung) im Index fest. Setzte auf null 0 falls du keine Untertitel verwenden willst.';
}
//
// lang_main
//
// generic
$lang['No_valid_action'] = 'Die Tätigkeit, die du versuchst durchzuführen, wird nicht unterstützt.';
$lang['User_delete_deny'] = 'Du bist nicht berechtigt diesen Benutzer zu löschen.';
// index display
$lang['Cat_no_subs'] = 'Diese Kategorie hat keine Subforen.';
$lang['Click_return_parent'] = 'Klick %shier%s um zurückzukehren.';
$lang['View_group'] = 'Gruppen Informationen Ansehen';
$lang['Subforums'] = 'Subforen';
$lang['Link'] = 'Link';
$lang['Forum_link_visited'] = 'Dieser Link wurde %d besucht <br />seid %s';
$lang['Board_announces'] = 'Board Ankündigungen';
$lang['Important_topics'] = 'Wichtige Themen';
$lang['Global_Announces'] = 'Globale Ankündigungen';
$lang['Announces'] = 'Ankündigungen';
$lang['Stickies'] = 'Stickies';
$lang['Post_Global_Announcement'] = 'Globale Ankündigung';
$lang['Hot_topic'] = 'Top-Thema';
$lang['Own_topic'] = 'Du hast in diesem Thema geschrieben';
$lang['Topic_Moved'] = 'Verschoben';
$lang['Topic_Poll'] = 'Pool';
$lang['Topic_Locked'] = 'Gesperrt';
$lang['Topic_Global_Announcement'] = 'Globale Ankündigung';
$lang['Topic_Announcement'] = 'Ankündigung';
$lang['Topic_Sticky'] = 'Sticky';
$lang['Topic_Attached'] = 'Anhang';
$lang['First_Post'] = 'Erster Beitrag';
$lang['No_topics'] = 'Es sind keine Beiträge in diesem Forum.';
$lang['Topics_count'] = '[%s Themen]';
$lang['Posts_count'] = '[%s Beiträge]';
$lang['Topics_count_1'] = '[%s Thema]';
$lang['Posts_count_1'] = '[%s Beitrag]';
$lang['Legend'] = 'Legende';
$lang['Not_available'] = 'Nicht verfügbar';
$lang['Announce_ends'] = 'Ankündigung endet: %s';
// date extended
$lang['Today'] = 'Heute';
$lang['Yesterday'] = 'Getsern';
$lang['Today_at'] = 'Heute, um %s';
$lang['Yesterday_at'] = 'Gestern, um %s';
// auto form error messages
$lang['empty_error'] = 'Der Wert muss ausgefüllt werden.';
$lang['length_mini_error'] = 'Der Wert ist zukurz.';
$lang['length_maxi_error'] = 'Der Wert ist zulang.';
$lang['value_mini_error'] = 'Der Wert muss größer sein.';
$lang['value_maxi_error'] = 'Der Wert muss kleiner sein.';
$lang['options_error'] = 'Der ausgewählte Wert ist nicht verfügbar.';
$lang['options_empty_error'] = 'Kein Wert verfügbar für dieses Feld.';
$lang['url_error'] = 'die Adresse ist ungültig.';
$lang['Date_not_valid'] = 'Das Datum ist ungültig';
$lang['Not_a_valid_directory'] = 'Das Verzeichnis ist ungültig';
$lang['Not_a_valid_script'] = 'Das Script ist ungültig';
$lang['Only_numeric_allowed'] = 'Nur Zahlen sind erlaubt';
// tree drawing
$lang['tree_pic_' . TREE_HSPACE] = ' ';
$lang['tree_pic_' . TREE_VSPACE] = '| ';
$lang['tree_pic_' . TREE_CROSS] = '|___';
$lang['tree_pic_' . TREE_CLOSE] = '|___';
// modcp
$lang['Move_to_forum_error'] = 'Das Zielforum, das du gewählt hast, ist eine Kategorie oder eine Link. Es kann keine Themen enthalten.';
// search
$lang['No_such_forum'] = 'Kein Forum. Bitte wähle ein existierendes Forum aus';
$lang['Search_in_forum'] = 'Suche im Forum';
$lang['Search_no_subs'] = 'Subforen nicht in den Suchbereich einschliessen';
// posting
$lang['Message_icon'] = 'Nachrichten Icons';
$lang['No_icon'] = 'Kein Icon';
$lang['Topic_duration'] = 'Enddatum der Ankündigung';
$lang['Topic_duration_explain'] = 'Das ist das Datum einer Ankündigung die endet, um in einem anderen Forum als Globale oder Board Ankündigung zu erscheinen.';
$lang['Topic_duration_special'] = 'Wähle "nicht zeigen", um die Ankündgung zu verbergen, dass sie nicht im Forum agezeigt wird, <br /> wähle "Immer zeigen", um die Ankündigung immer zu zeigen.';
$lang['Never_displayed'] = 'Nie Anzeigen';
$lang['Always_displayed'] = 'Immer Anzeigen';
// icons title
$lang['icon_none'] = 'Kein Icon';
$lang['icon_note'] = 'Note';
$lang['icon_important'] = 'Important';
$lang['icon_idea'] = 'Idea';
$lang['icon_warning'] = 'Warning !';
$lang['icon_question'] = 'Question';
$lang['icon_cool'] = 'Cool';
$lang['icon_funny'] = 'Funny';
$lang['icon_angry'] = 'Grrrr !';
$lang['icon_sad'] = 'Snif !';
$lang['icon_mocker'] = 'Hehehe !';
$lang['icon_shocked'] = 'Oooh !';
$lang['icon_complicity'] = 'Complicity';
$lang['icon_bad'] = 'Bad !';
$lang['icon_great'] = 'Great !';
$lang['icon_disgusting'] = 'Beark !';
$lang['icon_winner'] = 'Gniark !';
$lang['icon_impressed'] = 'Oh yes !';
$lang['icon_roleplay'] = 'Roleplay';
$lang['icon_fight'] = 'Fight';
$lang['icon_loot'] = 'Loot';
$lang['icon_picture'] = 'Picture';
$lang['icon_calendar'] = 'Calendar event';
// settings
$lang['No_options'] = 'Keine Option verfügbar.';
$lang['Click_return_prefs'] = 'Klick %shier%s um zu deinen Einstellungen zurückzukehren.';
$lang['Topic_read'] = 'Themen Lesen';
$lang['Board_layout'] = 'Board Layout';
$lang['Default'] = 'Standard';
$lang['Keep_unreads'] = 'Thema als ungelesen markieren';
$lang['Keep_unreads_dft_explain'] = 'Wähle "Ja", um ungelesene Themen bis zum nächsten Besuch beizubehalten.';
$lang['Topics_sort'] = 'Themen sortieren nach';
$lang['Topics_sort_dft_explain'] = 'Wähle die standard Sortiermethode.';
$lang['Smart_date'] = 'Kurzdatum';
$lang['Smart_date_explain'] = 'Zeige "Heute" oder "Gestern" im Beitragsdatum.';
$lang['Board_box_display'] = 'Zeige Ankündigungsfeld im Board';
$lang['Index_pack'] = 'Sub-Kategorien zusammenfassen';
$lang['Index_pack_explain'] = 'Wenn gesetzt, werden Kategorien in einer Schicht erscheinen.';
$lang['Index_split'] = 'Sub-Kategorien aufteilen';
$lang['Index_split_explain'] = 'Wenn gesetzt, werden Kategorien getrennt voneinander. Diese Einstellung wird ignoriert falls "Sub-Kategorien zusammenfassen" eingeschaltet ist.';
// standard prefs
$lang['Internationalisation'] = 'Internationalisierung';
$lang['Posting_messages'] = 'Einen Betrag schreiben';
$lang['Privacy_choices'] = 'Persönliche Einstellungen';
// user levels
$lang['Administrator'] = 'Administrator';
$lang['User'] = 'Benutzer';
// stats extended
$lang['Past_guests'] = 'Gäste Zähler';
$lang['Stats_display_past'] = 'Zeige Besucherstatistik im index';
$lang['Past_users_zero_total'] = 'Es war kein Benutzer online in den letzten 24 Stunden :: ';
$lang['Past_user_total'] = 'Es war ein Benutzer online in den letzten 24 Stunden :: ';
$lang['Past_users_total'] = 'Es waren <b>%d</b> Benutzer online in den letzten 24 Stunden :: ';
$lang['Hour_users_zero_total'] = 'Es war kein Benutzer online in dieser Stunde :: ';
$lang['Hour_user_total'] = 'Es war 1 Benutzer online in dieser Stunde :: ';
$lang['Hour_users_total'] = 'Es waren <b>%d</b> Benutzer online in dieser Stunde :: ';
$lang['Hour_visits'] = '(%s innerhalb der letzten Stunde)';
// unmark topics
$lang['Topic_unmarked_read'] = 'Das Thema wurde als ungelesen markiert';
$lang['Topic_unmark_read'] = 'Markiere das Thema als ungelesen';
$lang['Post_unmark_read'] = 'Markiere diesen Beitrag und die folgenden als ungelesen';
// sub-title
$lang['Sub_title'] = 'Themen Beschreibung';
$lang['Sub_title_desc'] = 'Beschreibung: %s';
?>
Verfasst: 05.02.2005 20:37
von Elvis
geht das verlinken einer Datei nicht mehr ?
sonst poste ich auch noch meine beiden Dateien hier rein und ihr könnt eine bzw 2 Dateien für den Cat Mod auf Deutsch selbst zusamen basteln

Verfasst: 05.02.2005 21:30
von rabbit
Verfasst: 05.02.2005 21:49
von Veloron
rofl
mal wieder was übersehen
na die sind sicher besser als meine
thx
Verfasst: 05.02.2005 23:18
von rabbit
vom ersten querlesen deiner übersetzung her würde ich sagen, ja.
sind aber auch noch nicht zu 100% übersetzt.