phpBB.de

Nein, weil deine Dateien (viewforum.php und viewforum_body.tpl) bei mir funktionieren. Die Änderungen sind korrekt, also kanns eigentlich nur an der lang_main.php liegen.
Evtl. hilft wenn möglich ein FTP Zugang und ein Testaccount (per PN).

Also hier ist die lang_main.txt:

lang_main.txt

Evtl. hilft wenn möglich ein FTP Zugang und ein Testaccount (per PN).

Das würde jetzt helfen

Meine Seite ist noch recht frisch, daher hab ich das letzte Mal total vergessen, dass sie ja da ist

FTP und Testaccount habe ich leider nicht, sondern nur den Quelltext von der lang_main.txt.

Tjoa, dann kann ich nur weiter mutmaßen.
Das was du gezeigt hast, war die lang_main.php für "Deutsch Sie" nutzt du die auch? Ansonsten lad alle veänderten Dateien noch einmal auf den Server. Irgendwas musst du ja vergessen haben...

viewforum.php

viewforum_body.tpl

lang_main.php

Und ja, ich nutze die deutsche Version.

Leider haben wir die ganze Sache auf einem internen Server, der keinen FTP und Zugriff zum INternet hat. Ist alles momentan nur eine interne Sache, daher kann ich DIr nur den Quelltext zeigen.

Wie gesagt, die Dateien sind in Ordnung.

Auf dem Server ist alles aktuell, habe direkt auf dem Server gearbeitet. Dann kann ich eigentlich auch nichts vergessen haben. Er zeigt es einfach nur nicht an.

Ich versteh das irgendwie nicht. Er müsste doch zumindest die Sätze anzeigen.

Zeigt er denn was an, wenn du in der viewforum_body.tpl
Dasdurch dasersetzt?

Nein, zeigt er leider auch nix an. Ich bin auch definitv auf dem Server.