Seite 8 von 12
hmm
Verfasst: 04.09.2006 17:11
von kidrob
Ja und?
Mach mal halblang!
Manchmal muss man(n) halt selber was machen!
Verwende einfach die Sprachfiles der alten Version und das was fehlt machste halt selber!
So viel kann da auch nicht anders sein!
Habe auch die alten Sprachfiles verwendet-aber mit meinen kannste nichts anfangen...
Also vorher atmen dann denken und dann posten...
Frechheit!
Verfasst: 04.09.2006 17:57
von sephiriot
Wenn du mal genau lesen würdest, würdest du auch wissen das mein Englisch mehr als schlecht ist.
Und zum Thema Frechheit:
Wie man in den Wald hinein ruft kommt es auch zurück.
hmm
Verfasst: 04.09.2006 18:06
von kidrob
Da mir das mit dir zu doof ist, und ich kein Bock hab auf Kinderkram wird das mein letztes sein zu
deinem Prob:
Es gibt nur 7 neue Zeilen:
Code: Alles auswählen
$lang['Latest_entries'] = 'Latest Blog Entries';
$lang['Entry'] = 'Entry';
$lang['Weblogs_news'] = 'Weblogs News';
$lang['Mark_all_entries'] = 'Mark all entries read';
$lang['Mark_all_replies'] = 'Mark all replies read';
$lang['Switch_template'] = 'Switch Template';
$lang['More posts from this category:'] = '>>>More posts from this category: ';
Meinst du du schaffst das?
Verfasst: 26.09.2006 15:53
von SinTao
Hier mal grad die Übersetzung, da ichs grade machen "mußte", und das hier durch Zufall gelesen habe:
Code: Alles auswählen
$lang['Latest_entries'] = 'Letzte Einträge';
$lang['Entry'] = 'Eintrag';
$lang['Weblogs_news'] = 'Neueste Einträge';
$lang['Mark_all_entries'] = 'Alle als gelesen markieren';
$lang['Mark_all_replies'] = 'Alle Antworten als gelesen markieren';
$lang['Switch_template'] = 'Template wechseln';
$lang['More posts from this category:'] = '>>>Mehr Posts dieser Kategorie: ';
Gruß,
SinTao
Verfasst: 26.09.2006 16:49
von kidrob
Vielen Dank!
Glaube Andere könnten sich an jemandem wie Dir noch ein Beispiel nehmen...
Verfasst: 01.10.2006 08:22
von Volker
hallo,
könnjte mir das mal noch einer bitte ins deutsche übersetzen?
Code: Alles auswählen
$lang['Blog_admin'] = 'Weblog Admin';
$lang['Action_choices'] = 'Action Choices';
$lang['Mood_choices'] = 'Mood Choices';
$lang['Templates'] = 'Weblog Templates';
$lang['Weblog_tools'] = 'Tools & Management';
$lang['Group_allow_weblogs'] = 'Let Group Members Create a Weblog';
vielen dank
Verfasst: 01.10.2006 11:03
von kidrob
Na klar:
Code: Alles auswählen
$lang['Blog_admin'] = 'Blog Einstellungen';
$lang['Action_choices'] = 'Aktivitäts Einstellungen';
$lang['Mood_choices'] = 'Stimmungs Einstellungen';
$lang['Templates'] = 'Blog Templates';
$lang['Weblog_tools'] = 'Tools & Konfiguration';
$lang['Group_allow_weblogs'] = 'Erlaube Gruppenmitgliedern einen Blog zu erstellen';
PS: Hoffe das geht so in Ordnung - das sind halt die Language Dateien vom Adminbereich, dh. kein Gast wird diese je sehen, ich selber habe diese auch auf Englisch...
Verfasst: 01.10.2006 11:58
von senyafin
An alle Übersetzer ein herzliches Dankeschön!
Kann mir zufällig jemand sagen, wo es noch templates für weblogs für die Mod gibt?
Danke
Verfasst: 01.10.2006 12:04
von kidrob
Verfasst: 01.10.2006 12:31
von Volker
danke für die übersetzung
da ich kein englisch kann ist es mir so schon lieber.
