Anfängerfrage

[Svenoldman]

Ich habe schon mal beim update alle verhauen und mußte dann das Forum neuinstallieren.
Ich habe diese Version "phpBB2-2.0.17-deutsch" zu laufen.
Ich habe nur das logo geändert und die Forumskategorien erstellt.
Habe mir jetzt "phpBB2-2.0.19-deutsch-files" runtergeladen.

Meine Frage:
kann ich jetzt die 4 Verz. einfach rüberkopieren?
da ist ja auch noch eine install.php und eine mysql_basic.sql Datei.
Muß ich anschließend die install ausführen?

Ich möchte nicht schon wieder alles falsch machen.
Nicht böse sein, über meine Anfängerfrage.
Beim nächsten mal bin ich dann schlauer.
Danke.
mfg
Sven

[gloriosa]

Hallo,
die Vorgehensweise ist doch in der >>> Update-Hilfe <<< genau beschrieben !

[Svenoldman]

phpbb2-2.0.19-deutsch-files - Installation

Empfohlen für: ein englisches phpBB 2.0.19 ohne installierte Mods

Dieses Archiv enthält alle Dateien, die in der deutschen Version
von phpBB 2.0.19 geändert wurden. Installation: die Dateien einer
frischen phpBB 2.0.19 Installation einfach mit denen aus diesem
Archiv berschreiben.

Diese Distribution unterliegt der GPL
(c) 2005 phpBB.de

Ich habe aber "phpBB2-2.0.17-deutsch"
Deswegen frage ich ja, weil ja ja noch ein install.php ist.
Oder muß ich erst auf 2.0.18 updaten, aberdiese gibt es nur noch auf engl.?
Nicht umsonst habe ich ja geschreiben : "Anfängerfrage"

Danke im vorraus.
mfg
Sven

[jasc]

Für dich sollte wohl diese Anleitung zutreffen:
http://www.phpbb.de/doku/phpbb-update.p ... mods=false

Wenn du vorher ein Backup machst, kann sowieso nichts passieren .

[Svenoldman]

Danke, hat wunderbar geklappt.
Dabei ist es so einfach.
Ich hatte damals die komplette Version runtergeladen und rübergeschoben,
danach ging nix mehr.
Super.
mfg
Sven