Seite 1 von 2
Teilweise keine Umlaute
Verfasst: 30.01.2006 11:42
von DerMatthias
Hallo,
irgendwie steckt im moment der Wurm im Forum. Habe jetzt das Problem, das teilweise keine Umlaute angezeigt werden. Das sieht dann so aus
Merke gerade, dass sich Terraristikthemen auftun. Sollten wir ein Trrarienforum anhängen? Nur habe ich von Terraristik keine Ahnung. Wobei ich mich für einen Python oder eine Boa interessieren würde. Aber meine Frau würde mich des Hauses verweisen, wegen der Futtertiere die gezüchtet werden müssten (Ratten und Mäuse und..........)
woran kann das liegen. Das merkwürdige ist ja, dass es nicht immer ist, sondern nur bei manchen Beiträgen. Habe das Gefühl, das es auch eventuell Mitgliedsabhängig ist.
Gruß
Matthias
Verfasst: 01.02.2006 11:44
von DerMatthias
Hallo,
keiner eine Lösung?
Gruß
Matthias
Verfasst: 01.02.2006 13:58
von cYbercOsmOnauT
Da hätte ich ein paar Fragen zu:
- Bist Du mit Deinem Board vielleicht umgezogen? Ergo entstanden die Probleme durch den Datenbank-Umzug?
- Aus welchem Land kommen die User bei denen die Postings so aussehen?
- Kann es sein dass die Posts der User fehlerhaft dargestellt werden, die Linux benutzen?
- Wie sehen die Einträge direkt in der Datenbank aus? Genauso defekt?
Für Punkt 2 und 3 kannst Du die betroffenen User fragen ob sie ihre eigenen Posts richtig sehen (also mit den richtigen Umlauten). Wenn dies der Fall ist, ist das ein sehr guter Hinweis darauf, dass ihr System eine anderes Charset verwendet. Ich weiß aus Erfahrung aus dem IRC, dass dort Texte mit Umlauten von Linux-Chattern auch so "deformiert" erschienen für Windows-Nutzer.
Grüße,
Tekin
Verfasst: 03.02.2006 17:57
von DerMatthias
Hallo,
danke für deine Antwort.
Umgezogen bin ich nicht, dass kann es also nicht sein.
User kommen eigentlich alle aus Deutschland.
zu drei habe ich jetzt mal eine Umfrage gemacht.
zu viertens wo sehe ich das denn in der Datenbank
Gruß
Matthias
Verfasst: 03.02.2006 22:29
von cYbercOsmOnauT
Um es in der Datenbank zu prüfen, mach folgendes:
- Suche ein "kaputtes" Posting.
- Klicke auf "Zitat"
- Schau oben in der Adressleiste auf den Link, die Zahl nach p= ist die ID des Postings, die wir gleich benötigen. Also aufschreiben!
- Geh zu Deinem SQL-Tool (phpMyAdmin oder gleiches)
- gib das fogende dort ein:
Code: Alles auswählen
SELECT post_text FROM phpbb_posts_text WHERE post_id='HierDiePostingIdEintragen'
Du siehst dann den Text des Postings so wie es in der Datenbank steht. Natürlich musst Du den Präfix phpbb_ abändern, wenn Du einen anderen verwendest. Wunder Dich auch nicht, wenn Du "komische Zahlen" in den BBCodes siehst (sowas wie [b:0e454540d]) das ist normal.
Ich denke aber eher, es liegt daran, dass manche Deiner User Linux verwenden.
Grüße,
Tekin
Verfasst: 18.02.2006 21:21
von DerMatthias
Hallo,
habe die Ursache wohl gefunden. Liegt an Firefox. Alle Texte, die so merkwürdig aussehen wurden wohl mit Firefox verfasst. Verwendet der jenige einen anderen Browser, sind die Umlaute normal.
Gibt es da eine Abhilfe?
Gruß
Matthias
Verfasst: 19.02.2006 03:53
von insy
Das Problem hab ich hier im Forum auch oft, bei mir und in anderen Foren ist es jedoch noch nie vorgekommen und ich nehm überall Firefox...
Verfasst: 19.02.2006 20:48
von DerMatthias
Hallo,
mit hier meinst du in phpbb-Forum? Also kannst du dass mit Firefox bestätigen, wenn auch nur in manchen Foren?
Gruß
Matthias
Verfasst: 05.04.2006 22:12
von DerMatthias
Hallo,
tritt nun wieder vermehrt auf, hat jemand eine Idee wie man es abstellen kann? Liegt wohl wirklich an Firefox.
Gruß
Matthias
Verfasst: 05.04.2006 22:39
von cYbercOsmOnauT
Dieses Problem tritt auf, wenn ein User mit UTF-8 (US Standard) Kodierung postet und andere mit ISO-8859-1 (Standard Westeuropa) lesen.
Versuch mal folgendes:
Code: Alles auswählen
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
viewtopic.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
'MESSAGE' => $message,
#
#-----[ REPLACE WITH ]------------------------------------------
#
'MESSAGE' => utf8_decode($message),
#
#-----[ SAVE/CLOSE ALL FILES ]------------------------------------------
#
# EoM
Ungetestet. Sollte die "normalen" Postings nicht verändern.
Viele Grüße,
Tekin