phpBB.de

Guten Abend.

Ich möchte gern ein Forum sowohl in deutsch als auch in englisch anzeigen lassen, d.h. das der User statt des Templates auszuwählen die Sprache wählt.

Habe schon versucht einfach zwei Templates zu machen, allerdings ändert das ja nichts an der Standard-Sprache.

Gibt es dafür evtl. ein Erweiterungsmodul bzw. wo kann ich das einstellen, das eben alles in englisch steht aber das selbe Forum ist, denn das soll es sein. Zwei Foren sind zu aufwendig. (Was mit den Beiträgen selbst ist muss ich halt schauen.)

Weil alle Links in deutsch/englisch zu schreiben das nimmt einfach zuviel Platz weg weil jeder Link praktisch den doppelten Platz benötigt.

Hoffe das ihr mir weiterhelfen könnt.

MfG, Steffen

Möchte einmal kurz und vorsichtig an meine Frage erinnern bevor sie hier völlig untergeht...

Hallo Steffen,

also irgendwie werde ich aus deiner Beschreibung nicht schlau, wie das aussehen soll.

Jeder User kann doch via Benutzereinstellungen die entsprechende Sprache wählen, sofern vorhanden, wozu also modifizieren? Das Einzige, was ich ich dazu empfehlen kann, also dass das Forum von alleine erkennt, welche Sprache der User auf dem System hat und diese dann eingestellt wird, ist ein MOD, welcher eben die Systemsprache erkennt: Auto Lang MOD.

Gruß,
Fabrizio

Hi,

wie Fabrizio schon geschrieben hat können registrierte Benutzer die Sprache im Profil festlegen/ändern.

Damit Gäste ebenfalls die Sprache frei wechseln können und nicht zwangsweise die Standardsprache deines Forums angezeigt bekommen brauchst du allerdings einen Mod, z.B. den Select Default Language MOD von Niels. Den Downloadlink habe ich gerade nicht parat, ich meine den Mods gibts auf http://mods.db9.dk/.

Grüße
MagMo

Danke für eure Hilfe.
Man meldet sich nur zu selten im eigenen Forum an um das zu merken.

Sicherlich hätte ich es aber vorher mal prüfen können.

Keine Ursache, immer wieder gerne.

Zum Thema Prüfen: Lege dir doch einen Testuser an, dann kannst du immer schön testen und siehst alles aus Usersicht.