Seite 1 von 1
Lateinisches Sprachpaket?
Verfasst: 12.08.2006 18:38
von NMK
Kurze und bündige Frage:
Weiss jemand, wo ich eine Sprachdatei
(plus ein Template-Pack, egal welches template, am ende muss ichs wahrscheinlich sowieso in en andres template übertragen. Aber dann weiss ich zumindestens de beschriftungen der grafiken
) herkriege?
Danke schon mal
Verfasst: 15.08.2006 14:21
von NMK
Keinem sowas bekannt?
Verfasst: 15.08.2006 14:57
von tost
Man könnte ja selber eins übersetzen, der Stowasser liegt bereit

Auf phpbb.com finde ich nur Mongol(Latin), keine Ahnung ob das was für dich ist..
Ich mein die
lat. Wikipedia gibt´s ja auch
Grüße
Verfasst: 15.08.2006 19:06
von NMK
Ich mein die lat. Wikipedia gibt´s ja auch
Stimmt. Und außerdem gibts phpBB auch in esperanto, also, warum eigentlich ncht auf latein....
Würds ja gern selber übersetzen, kann aber kein Latein

...
Verfasst: 15.08.2006 20:25
von Peggy
Neues Thema = causa nova
Neuer Beitrag = collatio nova
Neue Beiträge = collationes novae
Keine neuen Beiträge = non collationes novae
gesperrt = clausum
Antworten = respondere
Suchen = quaerere
Registrieren = subscribere
Zitat = citare
Edit = corrigere
Profil = missiones (= Einstellungen)
Email: inscriptio (=Adresse), cursus (=Post)
FAQ = interrogationes (=Fragen)
Gruppen = globi
Mitglieder = amici (=Freunde), conservi (Mitsklaven

)
Login = introitus
Logout = exitus
Private Nachrichten = litterae privatae
Website = pagina
Wer ist online? = Quis tu? (= Wer ist da?)

Verfasst: 15.08.2006 23:18
von kolja
das werden erinnerungen wach....
Verfasst: 15.08.2006 23:41
von tost
hehe
Also wer ist dabei
tost
Verfasst: 23.10.2006 16:44
von musashi
Peggy hat geschrieben:Wer ist online? = Quis tu? (= Wer ist da?)
Eher: Wer du?

- > Quis adest?