phpBB.de

Hallo,

ich habe so eben ein neues Forum erstellt. Habe alles soweit auch ganz gut hinbekommen wie ich mir das vorgestellt habe, nur ein Problem habe ich noch: Wie bekomme ich hin, dass das Forum auf Deutsch gestellt ist?

Ich habe mich mit einer englischen Version registriert. Bei Forenconfiguration habe ich dann auch so ein Button "Default Language" gefunden, den auf "German" gestellt. Jedoch ändert sich an der Sprache (die wenigen Wörter Views, Posts, The newst user usw) nichts. Und die wenigen englischen Wörter sowie das Adminstrationsmenü würde ich gerne noch Deutsch haben. (Forum erreichbar unter wehenfans.informe.com)

LG
SVWFF

du must die Sprache auch bei dir im Profil auf Englisch stellen.

Ok, THX.

Hab nun jetzt leider noch ein neues Problem.. Kann die Wörter mit den Buchstaben ä ü ö nicht lesen. Was muss ich da verstellen, dass man die Buchstaben überall und nicht nur in den Postings lesen kann?

lade dir mal das Deutsch komplett Packet runter und überschreibe alle Datein außer die config.php
den Ordner install contrib brauchst du nicht nochmal hochladen.

wenn du einen Beitrag geschrieben hast und kurz darauf nocheinen und noch keiner auf den vorrigen noch keiner geantwortet hat kannst du den [ externes Bild ] Knopf benutzen.

hallo,
ich hab dasselbe problem - die umlaute werden in den postings angezeigt aber nicht im board selber - also "neue beiträge" erscheint falsch..

wie kann ich das ändern? ich hab die neuste version eindeutscht runtergeladen und via fetch (arbeite am mac) auf den server gepackt.

danke für euere hilfe

achim

Sollte du noch keine Mods eingebaut haben:

Boecki91 hat geschrieben:lade dir mal das Deutsch komplett Packet runter und überschreibe alle Datein außer die config.php
den Ordner install contrib brauchst du nicht nochmal hochladen.

hallo boecki91,

das hab ich schon gemacht - mod´s sind keine angelegt.

gruss & dank
achim

gib mal den Link

Hallo,

sorry, mein vorheriges posting wurde nicht hochgelden da ich das entscheidene Häckchen nicht gemacht habe...

ich hab´s hinbekommen, es lag an den ftp einstellungen - iso codierung war falsch eingestellt.

thanx
achim