Seite 1 von 1

Rechtlich einwandfreie Forensprache

Verfasst: 21.01.2007 15:18
von michi-w.
Hallo,

das ist der Anlass für meine Anfrage:
http://www.fixmbr.de/justizskandal-hamb ... betreiber/

Wörter, wie "Betrüger" könnte man doch über die Wortzensur autom. durch harmlose ersetzen.

Vielleicht "Betrüger ==> fragwürdiger Charakter" o.ä..

So könnte sich eine rechtlich einwandfreie Forensprache entwickeln. Damit alle Foren die gleiche Sprache sprechen, könnte man da nicht von Zeit zu Zeit ein Datenbank Update herausbringen, in dem diese "Übersetzungen" enthalten sind?
Gleichzeitig könnten Spam Schutz Maßnamen mit in die Wortzensur eingetragen werden.

Ich würde ja gerne den Anfang machen, aber ein Datenbank Update kann ich nicht, außerdem bin ich durch einen Unfall im schreiben eingeschränkt.

Solche spez. Sprachen haben sich bei Chats und SMS, zwar aus einem anderen Grund, ja auch inzwischen durchgesetzt.

Gruß
michi-w.

Verfasst: 22.01.2007 22:36
von Miriam
Also wenn es so ablaufen soll, bin ich für ein Multipile-Choice-Forum. Man kann nur noch aus vorgefertigten Forumularen auswählen und alles ist super. :-?

Verfasst: 23.01.2007 00:09
von michi-w.
Es gibt doch die Wortzensur, es ist nur wichtig das es eine gemeinsame Basis gibt.

Die rechtlichen Probleme im Internet greifen immer mehr um sich und viele Foren schliessen oder Projekte werden erst gar nicht umgesetzt.

Es ist doch auch im Interesse des phpbb Teams, wenn dieses Script das einzige oder erste ist, die es zumindest versuchen ihren Benutzern diesbezüglich zu helfen.

Leider bin ich dazu im Moment gesundheitlich nicht in der Lage, eine weiterführende Wort-Liste zu erstellen und ein Update kann ich ohnehin nicht.

Aber vielleicht finden sich ja einige, die das im Zusammenhang mit dem Spam Schutz machen möchten und können.
Das ganze ist eine Existenzfrage des deutschen Beitrags zu phpbb.
So einfach sollten wir es denen jedenfalls nicht machen.

Gruß
michi-w.

Verfasst: 23.01.2007 11:02
von darkon
Sorry aber das ist schlichtweg Blödsinn.

Du kannst Wörter wie "Betrüger" auch vollkommen normal benutzen, ohne damit irgendjemanden zu beleidigen oder so.

Man braucht schlicht und ergreifend für die Anzahl der Beiträge und User eine passende Anzahl von verantwortungsvollen Moderatoren, die gucken ob alles sauber ist. Alle automatischen Funktionen schränken nur unnötig ein.


Man sollte echt mal Heise verklagen, weil die mit ihrer unsachlichen und mitunter auch falschen Hetze gegen Abmahnungen und Recht im WWW eine ständige Panik und Unruhe verbreiten.

Verfasst: 23.01.2007 11:45
von michi-w.
Naja, was wäre denn so schlimm, wenn man solche Begriffe durch rechtlich einwandfreie ersetzt?

Wenn die erste Abmahnung ins Haus kommt, denkst du vielleicht etwas anders und mein "Blödsinn" wird zu einer brauchbaren Alternative.

Wir werden sehen, was der Gesetzgeber sich so einfallen läßt.

Gruß
michi-w.

Verfasst: 23.01.2007 12:00
von larsneo
super idee - am besten auch gleich jedes posting mit der dpma datenbank abgleichen um zu schauen, ob markentrechtlich geschützte begriffe verwendet werden.
:cookie:

im ernst: was soll eine zensur bestimmter begriffe denn bringen? wer ein forum betreibt steht nun einmal in der pflicht, dafür zu sorgen, dass es dort gesittet zugeht. wie weit diese pflicht ausgelegt wird, ist leider von gericht zu gericht verschieden beurteilt. letztendlich wird aber kein automatismus die manuelle kontrolle ersetzen können...