Seite 1 von 1

Album in English ... - warum?

Verfasst: 12.02.2007 21:34
von Tom-aus-McPomm
Kann mir mal einer sagen, warum mein Test-Album in English ist, obwohl alles andere auf Deutsch läuft? Wie krieg ich das geändert? Und warum sind manche Buttons nicht da? Soweit ich das sehe, sind alle Dateien ins Web kopiert - ich hab das Album mit EasyMod installiert ...

Es wäre schön, wenn mir hierzu einer helfen könnte ...

Vielen Dank vorab für jeden hilfreichen Tip!

Verfasst: 12.02.2007 21:46
von punkface
Ich kenn den MOD nicht, weiss also nicht ob die Variablen für die Texte in einer eigenen Sprachdatei oder in der lang_main.php gespeichert werden.

Für Fall 1:
Es liegt daran, dass keine Sprachdatei für das Album im Verzeichis forum_root/language/lang_german/ bzw. forum_root/language/lang_german_formal/ existiert, somit wird auf die englische Sprachdatei zurückgegriffen. Lösung: Die deutsche Sprachdatei in eben genannte Verzeichnis laden
Für Fall 2:
In der lang_main.php aus dem Verzeichnis forum_root/language/lang_german/ bzw. forum_root/language/lang_german_formal/ steht der nicht ins deutsche übersetzte Text. Lösung: lang_main.php bearbeiten, Text übersetzten ;)

Was die Bilder betrifft: Wenn sie nicht angezeigt werden, existieren sie wahrscheinlich nicht. Lösung: Die Bilder einfach, nach MOD-Anleitung, (neu) in die entsprechenden Verzeichnis kopieren

Verfasst: 12.02.2007 22:09
von Tom-aus-McPomm
der MOD ist "full_album_pack_1_4_0a" ...

eigentlich hier im Forum auch schon öfter beschrieben.

Das Album betreiben einige auch schon in Deutsch - daher geh ich mal davon aus, dass es entweder ein "German-Pack" gibt oder eine einfache Lösung des Sprachproblems. Selbst übersetzen werde ich es wohl nicht brauchen ... ;) ... wer weiß, was ich dabei noch alles kaputt mache :D

Verfasst: 12.02.2007 22:41
von Mahony
Hallo
Schau mal im beiliegenden Ordner contrib (da ist alles drinnen was du benötigst). Zum Beispiel das hier full_album_pack_1_4_0a/contrib/languages/german




Grüße: Mahony

Verfasst: 13.02.2007 00:01
von Tom-aus-McPomm
Danke - werd ich mir morgen mal ansehen ... aber das sah mir auf den ersten Blick schon plausibel aus ...

da sind dann übrigens auch meine fehlenden Dateien, damit die Bilder auch angezeigt werden :wink: :D

ich hab das Album-Pack hoch und runter durchsucht ... manchmal hat man doch Tomaten auf den Augen ... :wink: