Seite 1 von 2

Sprachpacket Problem

Verfasst: 10.06.2007 15:07
von Indyboy
Hallo habe jetzt echt überall hier gesucht aber finde nichts oder bin zu dumm :roll:

Also hier mein Problem ich hab phpbb3 installiert und geht auch alles hab sogar schon neuen Style drauf aber wie geht das mit dem Sprachpaket da sehe ich keine Sonne!!
Und hab hier nichts gefunden wenn ich auf suchen gehe gibt zwar ein paar Artikel aber nichts wo es genau beschrieben ist, ich bin kein pro.
Hab es in den phpbb3 Ordner language hochgeladen und wollt dann die Sprache ändern aber da steht immer nur noch br. en. !!
Muss das noch irgendwie aktivieren oder hab ich was falsch gemacht ???
Oder falls es das hier schon gibt bitte einen link mit "genauer install für noobs" posten !!!
Ist mir echt peinlich wegen so einem Probleme zu posten aber bin echt ein noob und nach 4 Stunden suche und rumprobieren bin ich am Ende bin dankbar für jede Hilfe :cry: :cry:

Verfasst: 10.06.2007 15:13
von nickvergessen
Du musst das Sprachpaket noch installieren:
Admin-Bereich => System => Sprachpakete => *installieren*

Verfasst: 10.06.2007 15:18
von Indyboy
Super danke sorry für die post aber bin echt neu :lol: :lol:

Echt cool danke für die schnelle Hilfe !!!

Verfasst: 10.06.2007 18:11
von steinchen_23
hallo,
hab auch das phpbb3 frisch installiert, den ordner 'de' hochgeladen, das language pack installiert, die standartsprache auf Deutsch umgestellt.
bei den language pack einstellungen steht nun: German (Casual Honorifics) *
leider ist alles noch auf englisch. liegt der fehler bei mir?

Verfasst: 10.06.2007 19:08
von bantu
@steinchen_23
Du musst die Sprache auch in deinem Persönlichen Bereich umstellen. Oder die Englische ganz deaktivieren.

Verfasst: 10.06.2007 19:29
von steinchen_23
ahja, eine komische einstellung. ich geh mal davon aus, dass alle nachfolgenden registrierungen auch auf deutsch sein werden.

Verfasst: 10.06.2007 19:42
von bantu
Wieso komische Einstellung. Ein Board kann doch auch multilingual sein, oder nicht?
Du hast das Board auf Englisch installiert und deshalb ist für dich alles in Englisch. Hättest du es auf Deutsch instlaliert wäre es eben Deutsch.

Verfasst: 13.06.2007 13:47
von BeTZeMoney
Hallo,
ich habe das Sprachpaket auch installiert. Wie kann "Deutsch" denn als Standardsprache einstellen?
So, das es bei jedem User auf "Deutsch" ist?

Verfasst: 13.06.2007 14:23
von Dr.Death
ACP -->
Allgemein -->
Board-Einstellungen -->
Standard-Sprache: --> Deutsch

Alle jetzigen Neuanmeldungen und Gäste sehen das Forum nun in Deutsch.

Möchtest Du nun, im Nachhinein, alle User auf "Deutsch" umstellen, so hilft Dir evtl. dieser SQL Code ( einzugeben in Deinem phpMyAdmin SQL Fenster )

Achte auf den Präfix: phpbb_ ( solltest Du einen anderen benutzen, musst Du ihn im u.a. Code anpassen )

Code: Alles auswählen

UPDATE phpbb_users SET user_lang = "de" WHERE user_id != "1"

Verfasst: 13.06.2007 15:38
von bantu
@ Dr.Death,
wieso Anonymous nicht auch?

Spielt das eine Rolle? Diesbezüglich versteh ich nicht ganz den Unterschied zwsichen Board-Einstellung und die Einstellung für den Anonymous-Benutzer.
Schließlich kann ich den Anonymous-Benutzer im ACP auch editieren.