Seite 1 von 1

[IP Search] Umlaute werden nicht richtig dargestellt

Verfasst: 14.06.2007 20:15
von Pingu625
Hallo,

ich habe jetzt mal eine Frage an die Leute, die sich nicht wie ich erst 1 Woche mit dem neuen phpBB befasst haben, sondern schon etwas mehr wissen. :roll:

Nun habe ich einige Modifikationen übersetzt und bei einer habe ich nun ein Problem. Der IP Search!

Beispiel:
w�hrend, Verz�gerung
Alle Umlaute werden (nur bei dieser Mod) als Fragezeichen dargestellt.

Ich habe schon die ganze acp_board.php und ähnliches durchsucht, aber nicht wirklich einen Hinweis gefunden, warum es nicht bei dieser IP-Suche klappt. :oops:

Aber ich denke, dass dieses Problem für die echten Olympus-Freaks kein Problem ist :P

Pingu

Verfasst: 14.06.2007 20:29
von Dr.Death
Lösung:

Das Sprachfile wurde nicht im UTF8 ohne BOM Format abgespeichert !

Daher auch der Hinweis in den original Sprachdateien:
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.

Verfasst: 14.06.2007 20:35
von Pingu625
Den Hinweis habe ich doch glatt übersehen. :oops:

Naja, gut das ich es jetzt weiß. ;)

Vielen Dank. Nach der Änderung sieht das ganze doch viel schöner aus, wenn man den Text lesen kann. :P

Pingu