phpBB.de

hmm mein englisch ist unter aller sa.. deswegen möchte ich jemanden bitten mir zu helfen .. es geht dabei um die anti-bot-mod. für phpbb3...

zu übersetzen währen :
This is the main answer for the question.

Here you can add a second answer, a good idea if using a question that requires a numerical answer

For protection agaist spam, Answer the above question


Here you are able to define registration and profile related settings

vielen dank im vorraus

Etwas frei und auf die Schnelle:

Dies ist die Hauptantwort auf die Frage
Hier kannst du eine zweite Antwort festlegen. Dies ist sinnvoll bei einer Frage, die eine numerische Antwort erfordert.
Zum Schutz vor Spam mußt du die obenstehende Frage beantworten
Hier kannst du Einstellungen für die Registrierung und die Profile vornehmen

Gruß, Philipp

Hallo marino,

This is the main answer for the question.
Dies ist die Haupt-Antwort für die Frage

Here you can add a second answer, a good idea if using a question that requires a numerical answer
Hier kannst du eine zweite Antwort hinzufügen, eine gute Idee wenn du eine Frage benutzt, die eine Antwort in Form einer Zahl benötigt

For protection agaist spam, Answer the above question
Als Schutz gegen Spam - Beantworte die oben stehende Frage


Here you are able to define registration and profile related settings
Hier kannst du Registrierungs - und Profil-Einstellungen definieren

Für schnelle Übersetzung von (englischen) Begriffen und Redewendungen empfehle ich dir die Installation von
QuickDic Version 6.0 (Sehr empfehlenswert !) oder höher.
FREEWARE, Version 6 ca. 3MB

http://www.quickdic.org

Alles Gute
Pèdà
*end*

vielen danke euch beiden

@ philipp ich weiss scho warum ich zu phpbb.de zurück gekommen bin,
weil der support hier einfach absolut geil ist .. besser als bei vielen cms- ( naja und über phpbb2.de muss man hier nich reden *g)


Nachtrag: hat sich gelohnt, es funktioniert. damit hat sich auch fast die frage wegen dem captchabild erledigt, danke nochmal euch beiden