Seite 1 von 1

UTF-8 - wo umstellen?

Verfasst: 03.11.2007 09:32
von eichbaum
Hallo Leute!

Ich habe bei den bislang gefundenen Beschreibungen nicht ganz durchgeblickt: Was muß ich tun, damit auch kyrillisch korrekt angezeigt wird? (natürlich sollen auch alle anderen Sprachen weiterhin korrekt rüberkommen)

Serverseitig ist UTF-8 eingerichtet. Soll ich in den Sprachpaketen (lang_main.php) jeweils auf UTF-8 umstellen?

alt:

Code: Alles auswählen

$lang['ENCODING'] = 'iso-8859-1';
neu:

Code: Alles auswählen

$lang['ENCODING'] = 'utf_irgendwas_hier_rein?';
Kömmt mir irgendwie spanisch vor...aber ich denke mal, das wäre der richtige Weg, korrekt?

Merci für Eure Hilfe und einen schönen Gruß,
eichbaum

Verfasst: 03.11.2007 13:42
von bantu
Welche phpBB Version verwendest du?

Verfasst: 03.11.2007 15:39
von eichbaum
Waaaaaaahhh...sorry, bin aus Versehen in der falschen Rubrik gelandet.

:roll:

Ich hab noch Version 2.0.22...

Tut mir leid, bin heute zu doof zum klicken.

Verfasst: 03.11.2007 16:30
von Stefane
servus,

schau dir mal diesen Artikel an, er sollte dir helfen:
http://www.phpbb.de/doku/kb/artikel.php ... hlight=utf

Stefane

Verfasst: 03.11.2007 17:03
von eichbaum
Merci, sieht gut aus - ist zwar die andere Richtung (also den Server erzwingen, daß er die phpbb-Codierung nimmt), aber es zeigt deutlich, daß ich eben wirklich nur in jedem Language File auf UTF umstellen (und dann auch als UTF speichern) muß.

Merci, hilft mir weiter! :)