phpBB.de

Verfasst: **04.11.2007 12:23**

Moin ich habe ein kleines Problem, habe eine eigene Seite (Link-Liste), wollte die jetzt auch zweisprachig gestalten wollte.
In der Template-Datei hat das auch alles super funktioniert, nur habe ich auch einige Text-Brocken in der php Datei drin und wollte die jetzt ebenfalls in die Language-Datei unterbringen das sie dann auch die Sprache wechseln.

Beispiel:

Code: Alles auswählen

$user->setup(links);

[...]

... {L_BSP} ...

[...]

$template->assign_vars(array(
	'L_BSP'			=> $user->lang['BSP'],
));

habe es auch schon mit dem versucht:

Code: Alles auswählen

$template->assign_vars(array(
	'L_BSP'			=> $user->lang['L_BSP'],
));

aber beides hat keinen Erfolg wird immer nur {L_BSP} später angezeigt.

Ich hoffe einer hat einen Tipp für mich wo mein Fehler liegt

Verfasst: **04.11.2007 13:38**

Einbindung der Sprachdatei:

Code: Alles auswählen

$user->setup('links');

wenn du den modordner nutzen würdest, was eigendlich von der übersicht her besser währe müsste es

Code: Alles auswählen

$user->setup('mods/links');

sein.

bei einem Mod von nickvergessen habe ich gesehen, das er

Code: Alles auswählen

$user->add_lang('links');

nutzt, was besser ist, weiss ich ned, funktioniert aber beides.

Code: Alles auswählen

$template->assign_vars(array(
         'L_BSP' => $user->lang['L_BSP'],
         'BSP'    => $user->lang['BSP']
));

so müsste es gehen, wenn die Sprachdatei korrekt ist.

Verfasst: **04.11.2007 13:57**

erstmal danke für deinen Hilfe

hab mal bissel rum probiert, leider immer noch ohne erfolg

Fehler in der Language möchte ich ausschließen da dort ja auch die Sachen von der Template drin sind und das super funktioniert.

das jetzt auch mit add_lang('links') drin ... aber er zeigt es nicht an

EDIT: (ich versuch mal bissel genau zu erklären)
root/links.php

Code: Alles auswählen

[...]
$user->setup();     
$user->add_lang('links');
[...]
// Inhalt
[...]
$stat= "{L_LINK_ENTR}: <b>".$searching."</b> | {L_LINK_SUCHE_IN} <b>".$time."</b> {L_LINK_SUCHE_SEC}<br>";
[...]
$template->assign_vars(array(
	'STAT'				=> $stat,
	'LINK_ENTR'		=> $user->lang['L_LINK_ENTR'],
	'LINK_SUCHE_IN'	=> $user->lang['L_LINK_SUCHE_IN'],
	'LINK_SUCHE_SEC'	=> $user->lang['L_LINK_SUCHE_SEC'],
));
[...]

root/language/DE/links.php

Code: Alles auswählen

[...]
$lang = array_merge($lang, array(
	'L_LINK_ENTR'			=> 'Eintr&auml;ge',
	'LINK_SUCHE_IN'		=> 'Suche wurde in',
	'L_LINK_SUCHE_SEC'	=> 'Sekunden ausgef&uuml;hrt.',
));
[...]

was mit dabei auffällt, kann es daran liegen das $stat in {STAT} drin ist und somit ja schon so übergeben wird? Wobei ja das keine Language Variable ist ... *grübel*

Verfasst: **04.11.2007 15:24**

wenn {L_LINK_ENTR} erst viel später im script einen wert erhält, wird er dir nichts anzeigen. setze stattdessen einfach den $user->lang['L_LINK_ENTR'] ein, und formatiere den string entsprechend.

Verfasst: **04.11.2007 16:32**

super vielen Dank

hätte ich auch selbst drauf kommen müssen, mit logischem denken, man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

phpBB.de

[erledigt] Language Variablen in php-Datei

[erledigt] Language Variablen in php-Datei