Sprachen - SUCHE nach Lösung für einen Login
Verfasst: 09.12.2007 08:55
Es gibt ja mehre Sprachdateien. Aber wie ich es auch mache, der Login ist dann auf der Sprache, die ich als Board-Sprache einstelle.
Board-Sprache habe ich nun als beste Lösung auf Englisch.
Aber es gibt ja auch Leute, die können kein Englisch !!
Wenn man sich eingeloggt hat - kann man die Sprache einstellen. Super.
Nützt aber Nichts - weil der Login in der der eingestellen Board-Sprache erscheint. Leider kann man ja nur logischerweise eine Board-Sprache einstellen.
Leider funktioniert der MOD für Sprache nicht so, das ich davon etwas merke. Sicher wird der MOD für Sprachveränderung irgendeine Funktion haben, nur habe ich diese nicht herausfinden können, den ob mit MOD oder ohne MOD, ich merke keinen Unterschied.
Das Problem ist also nach wie vor ungelöst: Kommt jemand aus Frankreich in das Forum, und die Board-Sprache ist auf Deutsch oder Englisch eingestellt, werden die Personen die nur französisch oder nur Spanisch können, sich sicherlich nicht den Weg durch einen englischen Login oder deutschen Login bahnen, egal ob man wenn man sich eingeloggt hat, dann endlich seine Sprache einstellen kann.
Jetzt die Frage: wer weis den wirklich eine Lösung ?
Habe schon probiert mit
# ucp.php?mode=register&change_lang=fr #
und so weiter ein Auswahl-Menü zu erstellen, klappt bei Registrierung super, erscheint die Registrierung in der ausgewählen Sprache.
Aber der Login zum einloggen taucht dann wieder in der Board-Sprache auf, und das scheint sich leider nicht zu ändern, egal was ich mir einfallen lasse.
Es muss doch irgendwas geben, um auch die Sprache für den Login auszuwählen. Weil ansonsten nutzen mir die gesamten Sprachpake herzlich wenig, wenn die Login-Sprache nur in der eingestellten Board-Sprache ist.
Jetzt könnte man zwar sagen: wer in das Forum will, schafft es auch mit einem Wörterbuch sich den Weg durch den Login zu bahnen, aber die Erfahrung der Internet-User zeigt, das nach ein paar Sekunden das Interesse verflogen ist, und die Seite zugemacht wird.
Wer weis einen Trick, wie man auch die Login-Sprache anders hinbekommt, wie ein Auswahl-Menü oder so etwas ??
Board-Sprache habe ich nun als beste Lösung auf Englisch.
Aber es gibt ja auch Leute, die können kein Englisch !!
Wenn man sich eingeloggt hat - kann man die Sprache einstellen. Super.
Nützt aber Nichts - weil der Login in der der eingestellen Board-Sprache erscheint. Leider kann man ja nur logischerweise eine Board-Sprache einstellen.
Leider funktioniert der MOD für Sprache nicht so, das ich davon etwas merke. Sicher wird der MOD für Sprachveränderung irgendeine Funktion haben, nur habe ich diese nicht herausfinden können, den ob mit MOD oder ohne MOD, ich merke keinen Unterschied.
Das Problem ist also nach wie vor ungelöst: Kommt jemand aus Frankreich in das Forum, und die Board-Sprache ist auf Deutsch oder Englisch eingestellt, werden die Personen die nur französisch oder nur Spanisch können, sich sicherlich nicht den Weg durch einen englischen Login oder deutschen Login bahnen, egal ob man wenn man sich eingeloggt hat, dann endlich seine Sprache einstellen kann.
Jetzt die Frage: wer weis den wirklich eine Lösung ?
Habe schon probiert mit
# ucp.php?mode=register&change_lang=fr #
und so weiter ein Auswahl-Menü zu erstellen, klappt bei Registrierung super, erscheint die Registrierung in der ausgewählen Sprache.
Aber der Login zum einloggen taucht dann wieder in der Board-Sprache auf, und das scheint sich leider nicht zu ändern, egal was ich mir einfallen lasse.
Es muss doch irgendwas geben, um auch die Sprache für den Login auszuwählen. Weil ansonsten nutzen mir die gesamten Sprachpake herzlich wenig, wenn die Login-Sprache nur in der eingestellten Board-Sprache ist.
Jetzt könnte man zwar sagen: wer in das Forum will, schafft es auch mit einem Wörterbuch sich den Weg durch den Login zu bahnen, aber die Erfahrung der Internet-User zeigt, das nach ein paar Sekunden das Interesse verflogen ist, und die Seite zugemacht wird.
Wer weis einen Trick, wie man auch die Login-Sprache anders hinbekommt, wie ein Auswahl-Menü oder so etwas ??