phpBB.de

Hallo Zusammen,
im Dezember habe ich phpbb3 installiert, vorher keine Forumssoftware auf dem Server gehabt und habe das Problem, das Umlaute im Menü nicht richtig dargestellt haben. Im Forum finde ich reichlich Infos über Probleme nach einem Umzug oder update der Forensoftware. Ist bei mir nicht der Fall. Habe die neueste Forensoftware aufgespielt und dennoch das Problem. Hier der Link zu meiner Seite. Z.B. Gästebuch im Menü nur fehlerfrei als "Gaestebuch" möglich.
http://www.sueder-power.de/bb-forum/
Viele Grüße
Ulli

Ich geh mal davon aus, dass du die Wörter einfach in die overall_header.html reingeschrieben hast.
Wenn dass der Fall ist: KB:utf8bom

Vielleicht hilft dir ja diese Programm!

Hi nickvergessen,
danke für deine schnelle und richtige Lösung. Habe es mit dem falschen Editor bearbeitet. Mit Notepad++ erstellt, werden die Umlaute richtig angezeigt
Bis dann
Ulli

Edit: @fortiso:
Habe Dein Posting jetzt erst gesehen.
Die Antwort von nickvergessen hat ausgereicht. Aber auch Dir danke für die Hilfe.