Seite 1 von 3

Problem mit Umlauten => Weiße Seite

Verfasst: 06.02.2008 21:39
von cin-andy
Hi,

ich habe folgendes Problem, welches aber anscheinend nur bei mir ist. Wenn ich bei mir im Forum (phpBB3) irgendetwas schreibe und es sind Umlaute enthalten, dann kann ich es nicht posten, weil immer eine weiße Seite erscheint. Ich musste auch meine Beschreibungen zu den Kategorien mit ue, ae und oe schreiben. Sieht scheiße aus, aber es geht nicht anders, da ich es sonst nicht speichern kann, weil eine weiße Seite erscheint.

Ich habe schon alles mögliche versucht. Mir wurde auch schon gesagt, dass es an der Zeichenkodierung, also bei mir in den Browser Einstellungen, liegen könnte, aber da habe ich alle durchgetestet und nichts hat geholfen.

Im englischen Support Forum habe ich auch schon nachgefragt, aber da konnte mir leider keiner so wirklich helfen.

Ich hoffe, dass mir hier jemand helfen kann.

Ciao

Verfasst: 06.02.2008 21:43
von Dr.Death
Könnte ein Serverproblem sein.

Such mal hier im Forum nach mbstring

--> http://www.phpbb.de/viewtopic.php?t=154 ... t=mbstring

Verfasst: 06.02.2008 21:51
von cin-andy
Danke, ich werde mir das mal durchlesen, aber es passiert nur bei mir (von anderen habe ich das jedenfalls noch nicht gehört, habe auch nachgefragt). Wieso kann es dann also am Server liegen? Ich habe auch in keiner Liste irgendwo einen Fehler. Mal sehen, ob das mein Problem behebt.

Edit:

Bei mir gibt phpMyAdmin keine Fehler aus und ich habe auch mit meinem Anbieter von meinem Webhosting Packet gesprochen und er meint, dass es nicht an ihm liegt, also nicht am Server.

Ich habe auch schon nach dem einen gesucht und nichts Brauchbares gefunden. Was könnte es den noch sein?

Verfasst: 07.02.2008 07:18
von Dr.Death
aber es passiert nur bei mir
Ich dachte das war auf Deinen Server bezogen....


Ok, hast Du mal einen Link zu Deinem Forum und einen testuser ? ( KB:167 )

Verfasst: 07.02.2008 15:44
von cin-andy
Ne, das war nur auf mich bezogen.

Ja, ich habe einen Testuser:

Name: Testuser
Passwort: Testuser1

Link: http://forum.webdesign-cin.com

Verfasst: 07.02.2008 15:57
von bantu
Nach meinem Test scheint es keine Probleme zu geben: http://forum.webdesign-cin.com/viewtopic.php?p=476#p476

Du hast die Englischen Sprachdateien mit den Deutschen überschrieben, das führt bei Updates mit Garantie zu Problemem. Wieso installierst du die Sprachpakete nicht wie es vergesehen ist? Des weiteren werden somit englische Grafiken angezeigt anstatt den deutschen.

Verfasst: 07.02.2008 16:40
von cin-andy
Das habe ich gemacht, weil die Templates nur auf Englisch funktionieren. Deswegen habe ich es so gemacht, dass wenn man die Englische Einstellung hat, dass man dann die Templates sehen kann und trotzdem alles auf Deutsch lesen kann. Vielleicht gibt es ja einen besseren Trick.

Aber auch wenn alles auf Deutsch ist mit deutscher Sprachdatei, dann funktioniert es nicht. Installationsfehler ist es auch nicht, da ich es schon öfters runter geladen und installiert habe.

Aber ich schrieb auch schon, dass es nur bei mir so ist und nicht bei anderen Usern. Es ist nur bei mir, in diesem Forum. Sonst nirgends und sonst mit keinem PC.

Verfasst: 07.02.2008 17:01
von bantu
Welchen Browser verwendest du? Hast du es mal mit einem anderen versucht?

Bessere Weg: Beiligende Buttonpackete (en) in "de" bzw "de_x_sie" kopieren.

Verfasst: 07.02.2008 17:29
von cin-andy
Ich verwende standardmäßig den Mozilla Firefox. Habe es jetzt mal mit Safari, Netscape, Opera und Mozilla versucht. Alle sind auf dem neuesten Stand.

Danke für den einen Tipp, werde es mal so machen.

Verfasst: 07.02.2008 17:38
von bantu
cin-andy hat geschrieben:Ich verwende standardmäßig den Mozilla Firefox. Habe es jetzt mal mit Safari, Netscape, Opera und Mozilla versucht. Alle sind auf dem neuesten Stand.
Keine Aussage darüber, ob es funktioniert hat, oder nicht? ;-) :-P