Seite 1 von 1

Wieder mal Sonderzeichen

Verfasst: 10.10.2008 16:35
von Hellangel75
Hallo,

habe ein sonderzeichenproblem, jedoch konnte ich keine Lösung im World Wide Web finden.

Villeicht erbarmt sich einer mit nem Anfänger.

Folgendes Problem: PHPBB 3.0.2
Sämtliche Zeichen im Forum selbst werden korrekt dargestellt (nach Bastelarbeiten an der Datenbank :D )
Nun habe ich nur noch das Problem mit den Mails.
Diese sind auf dem Space im Ordner Mails korrekt dargestellt.
Nur wenn diese versand werden, wird weder ö, noch ü oder ä dargestellt.

Wäre toll, wenn jemand für mich einen Lösungsansatz hat.

Danke schon mal im voraus.

Verfasst: 11.10.2008 23:26
von ThunderHawk
Das muss nciht unbedingt mit dem phpbb zu tun haben, sondern kann ein serverseitiges Problem sein. Je nach dem was für eine "Sprachversion" auf dem Server eingestellt ist, kann es sein, das phpmail die Sonderzeichen nicht verschickt und diese als Hyroglyphen dargestellt werden.