phpBB.de

Huhu,

[ externes Bild ]

da wo nix vor den Doppelpunkten steht soll eigentlich das hin und die L

Befehle sollen das ausdrucken, hab das aus anderen Dateien geklaut, wieso

geht nicht?

{L_RENOMMEEPUNKTE}

{L_FLAG}

Hallo,

liege ich evtl mit der Vermutung richtig das du in der deutschen Sprachdatei noch keinerlei Einträge für eben jene { } eingerichtet hast ?

mfg

nein aber so wurde das auch in anderen Dateien genutzt.

in der Lang steht:

$lang['renommee'] = 'Renommee';

$lang['Word_language'] = 'Sprache';

wie binde ich das nun ein?

Na was soll denn da angezeigt werden?

also das $lang['renommee'] = 'Renommee'; wär dann {L_RENOMEE} und

$lang['Word_language'] ist {L_WORD_LANGUAGE}

im Viewtopic unter dem Avatar halt Renomee: (die Renomeepunkte)

Und Land: die Flagge.

Geht aber auch mit deinen Syntaxen nicht:
was ist falsch?

Wird die Sprachdatei in der das steht denn ueberhaupt eingebunden? Sprich: Ruft die php Datei die du nutzt um deinen Inhalt darzustellen ueberhaupt diese Sprachdatei auf? Wenn das nicht in einer Standard Sprachdatei steht, dann wird das nicht unbedingt automatisch eingebunden.

steht in der lang_main.php

Ah wenn ich mich recht erinnere muss man in phpBB2 die Sprachvariablen auch noch selber dem Template zuweisen...

Also: muss gesetzt werden für alle Sprachvariablen die du benutzen willst. Das kannst du in den Dateien machen in denen es angezeigt wird (also z.B. der viewtopic.php) oder du machst das in der includes/page_header.php (dann funktionieren die Variablen auf allen Seiten). Dabei musst du darauf achten dass du das ganze natürlich erst nach den ganzen Initialisierungen machst wenn du es in der viewtopic.php einbaust (siehe KB:phpbb_seite, alternativ als Anhaltspunkt direkt for dem include($phpbb_root_path . 'includes/page_header.' . $phpEx) sollte es gehen) und erst nach den Sicherheitsabfragen in der page_header.php (das ist fast ganz oben, der Teil mit if(!defined('IN_PHPBB')){ ... } danach kannst du es einfügen).

na noch einfacher wärs ja in die tpl einfach statt {L_RENOMEE}: Renomee: zu schreiben, mir ist nur der sinn nicht klar, dann steht halt das wort da, aber es werden ja wohl keine daten ausgegeben.

Weil das Forum Mehrsprachig wird

Edit: Klasse der Tipp mit der page_header klappt, dankeschön =)