phpBB.de

hallo

ich hab grad neu ein forum installiert, ich mein erstes dieser art

nun hab ich mit dieser software keinerlei erfahrung, nach der installation habe ich nachträglich ein deutsch-language-paket per ftp hochgeladen, als ich es dann auch geschafft habe in den board-settings auf "Deutsch (DU)"
zu stellen dachte ich das ziel ist nahe

leider sind sämtliche boardinhalte immernoch auf englische

kann mir jemand sagen wie ich das alles auf deutsch bekomme?

über icq support waäre ich auch sehr dankbar, falls sich noch mehrere fragen ergeben: 272177309

vielen dank schonmal im vorraus

Hallo,

hast du denn die deutsche Sprache auch installiert im ACP ( =Administrationsbereich ) unter System ---> Sprachpakete? Wenn nicht, dann hole das nach und sollte es dann immer noch auf englisch sein, dann stelle im Persönlichen Bereich bei dir die Boardsprache noch auf deutsch.

danke erstmal für die schnelle antwort.

also an language packs hab ich außer das englische: "German (Casual Honorifics)‎ * installiert

dieses hab ich danach auch unter Gerneral--->Board Settings--->Default language aktiviert

sollte doch alles gewesen sein oder?

wenn ja, hätte ich noch die vermutung, dass wenn ich unter system gehe, folgende zeilen in rot makierter schrift stehen:

"Information

The operation could not be completed because the fsockopen function has been disabled or the server being queried could not be found."

könnte das etwas damit zu tun haben?

Hallo,

du musst die Sprache noch für dich selbst in deinem Persönlichen Bereich im Forum ändern, nicht nur im ACP.

Dazu gehe zur Forenübersicht, klicke auf Persönlicher Bereich und dann auf Einstellungen und dort musst du die Sprache noch einstellen.

achso, leider kann ich zurzeit nur in den ACP, dies ist der grund:

"Please delete, move or rename the install directory before you use your board. If this directory is still present, only the Administration Control Panel (ACP) will be accessible."


was muss ich da wie löschen?, kann ich das per ftp machen?

Hallo,

einfach den Ordner install löschen per FTP.

sehr schön, jetzt klappt alles

vielen dank für den netten support

Hallo,

bitte gern geschehen