Seite 1 von 2
Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 10.01.2009 23:45
von istrier
Hallo,
habe viel gelesen und gesucht aber nicht das richtige gefunden. Ich suche eine möglichkeit einen Button mit englischer Bezeichnung auf deutsch abzuändern.
Was ich hierfür brauche wäre eigentlich nur ein Rohling, gif oder png, und die richtige Schriftart um den Button auch im gleichen Stil, Subsilver2 zu erstellen.
Gefunden habe ich leider keinen Rohling und leider auch keinen Hinweis auf die Schriftart. Gibt es eine einfache Art, oder auch Programm ( ausser PSP, habe ich) sich einen solchen Button selbst zu erstellen?
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 11.01.2009 09:38
von Daryl van Horne
in den meisten fällen liegt eine "*.psd" datei bei...
oder du machst es wie ich, ist allerdings umständlich, ich änder jeden pixel einzeln...
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 11.01.2009 12:05
von istrier
Hallo Daryl,
leider keine psd Datei vorhanden, weder in der Grundinstallation noch in irgendeinem meiner Bachup´s. Ich werde es wohl auch so machen müssen wie Du, Pixel für Pixel.
Trotzdem vielen Dank
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 12.01.2009 08:33
von Daryl van Horne
um welchen style geht es den ? vieleich hab ich ja die buttons schon geändert...
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 12.01.2009 09:11
von istrier
Hallo Daryl,
ich benötige den Subsilver2 Style, ich wollte den Button für den Bedankomat/ThankPost (Bedanken und Bedanken löschen) auf deutsch haben oder wenigstens einmal einen Rohling, da das ändern mit Pixeln nicht nur Aufwendig sondern hinterher auch nicht gleich aussieht.
Ich hatte zwar nach Buttons gesucht, aber da findet man nur andere styles die meist auch schon beschriftet sind.
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 12.01.2009 09:34
von Daryl van Horne
schön das du mich daran erinnerst das ich das auch bei mir noch nicht geänert habe... (darf ich auch noch machen)...
aber mahony hat auch schon einen button geändert...
[ externes Bild ], aber ich weiss nicht...
ich werd mich mal heute abend ransetzen und en button ändern... mal sehen ob ich was hinbekomme...
p.s. geänderte nachricht, wegen bild...
was sagst du zu den button?
[ externes Bild ]
leider wandelt der imageshost alles in *.jpg um, da ist der hintergrund nicht mehr durchsichtig... der genaue downloadlink ist:
http://share-now.net/files/139213-thankposts.gif.html
da ist die datei in *.gif zu laden...
sorry ging nicht anders...
jetzt hab ich ne frage... wie formuliert man es das man das danke wieder zurücknehmen will auf deutsch? ich meine in ein bis zwei worten, so das das dann noch in den button reinpasst!!!
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 12.01.2009 18:11
von istrier
Hallo Daryl,
schwierig, deutsch ist zwar sehr lebendig und wir können auch ohne Ami-Deutsch alles ausdrücken was wir wollen, das Problem ist nur es so kurz auszudrücken dass es in den Button passt wie:
Dank entfernen, zurückziehen, kein Dank, nicht nötig, keine Wertung, entfernen, nächstes mal,
vielen Dank noch für den Button, link hat funktioniert

Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 13.01.2009 18:38
von Daryl van Horne
also ich hab mal gegooglet, und habe mich für zurücksetzen entschieden...
bedanken button:
[ externes Bild ]
zurücksetzen button:
[ externes Bild ]
prosilver ist noch in arbeit...
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 13.01.2009 19:30
von istrier
Hallo Daryl,
vielen Dank, war bestimmt eine Menge Arbeit, "zurücksetzen" trifft den Vorgang wohl am besten.
Wie machst Du es mit der Schriftart ? Ich habe zwar einige Tausend, aber ich wüßte nicht wo ich anfangen soll zu suchen.
Re: Neuen Button erstellen - Grafik
Verfasst: 13.01.2009 19:39
von Daryl van Horne
wie schon gesagt ich mache jeden pixel einzeln, ich habe keine schrifftart verwendet... vergrösser doch mal die buttons...
hier noch prosilver:
bedanken button:
[ externes Bild ]
zurücksetzen button:
[ externes Bild ]