Mehrsprachige Kategorie- und Forentitel
Verfasst: 17.02.2009 01:54
Hallo,
damit beim Wechsel der Boardsprache auch die Kategorien und Foren-Titel in der jeweiligen Sprache angezeigt werden, habe ich in den Tamplates {FORUM_NAME} durch die Forenbeschreibung {FORUM_DESC} ersetzt und mit bbcode für jedes Forum eine Sprachvariable definiert. Das funktioniert auch sehr gut. Das Problem, das ich jetzt noch habe ist die Navigationsleiste. Die wird in der functions_display.php zusammengebaut und zwar in dieser Funktion:
Hat jemand eine Idee wie ich in dem ersten '$template' block die funktion generate_text_for_display ausführen kann? So wie ich das sehe müssen die Parameter erst durch get_forum_parents übergeben werden. Mit meinen eigenlich nicht vorhandenen php-Kenntnissen komme ich da nicht weiter. Es wäre auch schön wenn man {FORUM_DESC} bis vor dem ersten '<' kürzen könnte.
(Oder gibt es eine einfachere Methode, das Board komplett (bis auf die Beiträge) mehrsprachig zu machen?)
damit beim Wechsel der Boardsprache auch die Kategorien und Foren-Titel in der jeweiligen Sprache angezeigt werden, habe ich in den Tamplates {FORUM_NAME} durch die Forenbeschreibung {FORUM_DESC} ersetzt und mit bbcode für jedes Forum eine Sprachvariable definiert. Das funktioniert auch sehr gut. Das Problem, das ich jetzt noch habe ist die Navigationsleiste. Die wird in der functions_display.php zusammengebaut und zwar in dieser Funktion:
Code: Alles auswählen
function generate_forum_nav(&$forum_data)
{
global $db, $user, $template, $auth;
global $phpEx, $phpbb_root_path;
if (!$auth->acl_get('f_list', $forum_data['forum_id']))
{
return;
}
// Get forum parents
$forum_parents = get_forum_parents($forum_data);
// Build navigation links
if (!empty($forum_parents))
{
foreach ($forum_parents as $parent_forum_id => $parent_data)
{
list($parent_name, $parent_type) = array_values($parent_data);
// Skip this parent if the user does not have the permission to view it
if (!$auth->acl_get('f_list', $parent_forum_id))
{
continue;
}
$template->assign_block_vars('navlinks', array(
'S_IS_CAT' => ($parent_type == FORUM_CAT) ? true : false,
'S_IS_LINK' => ($parent_type == FORUM_LINK) ? true : false,
'S_IS_POST' => ($parent_type == FORUM_POST) ? true : false,
'FORUM_NAME' => $parent_name,
'FORUM_ID' => $parent_forum_id,
'U_VIEW_FORUM' => append_sid("{$phpbb_root_path}viewforum.$phpEx", 'f=' . $parent_forum_id))
);
}
}
$template->assign_block_vars('navlinks', array(
'S_IS_CAT' => ($forum_data['forum_type'] == FORUM_CAT) ? true : false,
'S_IS_LINK' => ($forum_data['forum_type'] == FORUM_LINK) ? true : false,
'S_IS_POST' => ($forum_data['forum_type'] == FORUM_POST) ? true : false,
'FORUM_NAME' => $forum_data['forum_name'],
'FORUM_DESC' => generate_text_for_display($forum_data['forum_desc'], $forum_data['forum_desc_uid'], $forum_data['forum_desc_bitfield'], $forum_data['forum_desc_options']),
'FORUM_ID' => $forum_data['forum_id'],
'U_VIEW_FORUM' => append_sid("{$phpbb_root_path}viewforum.$phpEx", 'f=' . $forum_data['forum_id']))
);
$template->assign_vars(array(
'FORUM_ID' => $forum_data['forum_id'],
'FORUM_NAME' => $forum_data['forum_name'],
'FORUM_DESC' => generate_text_for_display($forum_data['forum_desc'], $forum_data['forum_desc_uid'], $forum_data['forum_desc_bitfield'], $forum_data['forum_desc_options'])
)
);
return;
}
(Oder gibt es eine einfachere Methode, das Board komplett (bis auf die Beiträge) mehrsprachig zu machen?)