phpBB.de

Moin moin

ich hab seit einiger Zeit Probleme mit der Darstellung der Umlaute.
Bei Sudoku z.B. gibt es kein ä ü oder ü ... obwohl die lang-Datei diese Umlaute enthält.
http://www.tratschcafe.de/hilfe/umlaut1.jpg

Wer kann mir mal einen Tipp geben um das Problem zu beheben ???

Danke

KB:utf8bom
Überprüf mal, ob die richtig gespeichert wurden.

Moin moin

nickvergessen hat geschrieben:KB:utf8bom
Überprüf mal, ob die richtig gespeichert wurden.

Ich hab mal die sql von Server gezogen und mit Notepad++ geöffnet um die ö etc. zu finden und umzubenennen ...
Leider kann das nicht gefunden werden.
Bei mir sind das nämlich kleine Vierecke mit einem Fragezeichen drin.

hmmmm

Hallo DreamPromise
Lade dir die Sprachdateien, die Probleme machen, herunter und speichere sie als UTF-8 ohne BOM ab. Anschließend wieder hoch laden.


Grüße: Mahony

Moin moin

bei mir steht z.B.: * Foren-Ãœbersicht
welche Sprachdatei ist das denn ??

Außerdem steht in der Suche:
[ externes Bild ]
Welche lang ist dann da verantwortlich ?

Danke

Hallo,

Du hast doch schon einige Beiträge auf dem Buckel.... verwende doch mal einen Editor, der auch Begriffe in mehreren Datein Suchen kann.

Tipp: Notepad++

Den Editor starten, im Menu "Suchen" --> "In Dateien suchen" auswählen und mal den zu suchenden Begriff eingeben.
Als Filter könnte man noch " *.php " angeben und als Verzeichnis das language Verzeichnis auswählen.

Du wirst bestimmt fündig.

Hallo,

um es in diesem Fall noch einmal abzukürzen:
Beide Einträge sind in der language/../common.php zu finden.

Aber dennoch wäre ein Editor wie (hier schon oft genannt) Notepad++ oder PSPad (setze ich ein) sehr sinnvoll, da die neben der korrekten UTF-8 Unterstützung auch sehr gute Suchassistenten haben, die in Null-Komma-Nix die Dateien des Forums nach den gewünschten Einträgen durchsuchen können.

Ohne sich jetzt ständig wiederholen zu wollen.

Gruß
OXPUS

Moin moin

das komische ist immer nur das theoretisch das so sein sollte aber praktisch nicht so ist ... siehe Bild:
http://www.tratschcafe.de/hilfe/umlaut3.jpg

hmmm

Oha, das ist bei Notepad++ dann allerdings wohl noch ein Bug in den Suchergebnissen.
Da muss ich allerdings passen, da ich PSPad verwende. Und bei PSPad wird das korrekt dargestellt.