Seite 1 von 2

Darf ich das entfernen?

Verfasst: 01.12.2009 14:27
von ExtremTobi
Hallo darf ich das:
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
entfernen?

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 01.12.2009 14:32
von gloriosa
Hallo,
halte Dich an >>> KB:23 <<< ! :oops:

Weiterhin gibt es die, viel zu selten benutzte, boardeigene Funktion Suchen um vor dem Posten Informationen zu finden. :wink:

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 01.12.2009 14:35
von ExtremTobi
Ist das so okay:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group, phpBB.de
blueSilver style by Christian Bullock
Impressum

bzw. bekomme ich trotzdem noch Support wenn das so ist?

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 01.12.2009 16:03
von gloriosa
Hallo,
dazu
ExtremTobi hat geschrieben:bzw. bekomme ich trotzdem noch Support wenn das so ist?
solltest Du das
Darf ich das Copyright aus dem phpBB Code entfernen?
Aus keiner Datei des Original-phpBBs, wie man es bei phpBB.com, SourceForge oder bei uns herunterladen kann, dürfen Copyright-Hinweise entfernt oder verändert werden. Das schließt die Sprachdateien und Templates (subSilver) ein. Eine Entfernung oder Veränderung dieser Copyright-Hinweise im Quellcode würde einen Verstoss gegen das Urheberrecht darstellen, sofern man keine Deckung mit der GPL herstellen kann, die dies unter bestimmen Umständen erlaubt.
lesen ! :oops:

</support>

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 01.12.2009 16:28
von ExtremTobi
Es geht um das:
Darf ich das sichtbare phpBB Copyright entfernen?
Auch wenn die phpBB Group es schätzen würde, wenn du das phpBB Copyright stehen lassen würdest, ist es erlaubt, den Copyright Vermerk zu entfernen. Sofern du das tust, bekommst du keinen offiziellen Support von der phpBB Group oder einem der internationalen phpBB Support Teams.
Ich habe aber die phpBB.de Schrift nur gekürzt auf:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group, phpBB.de
Das phpBB.de ist noch da nur das:
Deutsche Übersetzung durch
nicht mehr.

Nun will ich wissen ob das so okay ist?

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 02.12.2009 19:53
von ExtremTobi
Geht das nun so, oder nicht?

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 02.12.2009 20:44
von DasDaniel
Ob du das so machen darfst, weiß ich nicht, tendiere aber zu nein.
Du hast doch ohnehin im Moment mehrere Zeilen im Copyright, warum lässt du das "Deutsche Übersetztung durch phpbb.de" nicht einfach so stehen, wie es ursprünglich war, also als eigene Zeile. Eine Zeile mehr oder wehniger ist doch Wurst!?!

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 03.12.2009 16:12
von ExtremTobi
Nein, sonst kommt es zu einem Grafikfehler durch den Impressums + Administrationsbereich Link!

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 03.12.2009 16:20
von Luuq
Hallo,

ich glaube schon, dass das erlaubt ist.
Der Link ist ja noch drinne, nur der Text ist etwas kürzer.

Ich würde es aber so ändern:
Powered by phpBB.com | Translation by phpBB.de
und dann natürlich dementsprechend verlinken.

Luuq

Re: Darf ich das entfernen?

Verfasst: 03.12.2009 21:46
von Metzle
Hallo,

um es klarzustellen: Es muss lediglich der Copyrighthinweis von .com bleiben, um Support zu bekommen.