Seite 1 von 2

[BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 18.02.2010 19:38
von Hexcode
MOD Name: Multilingual phpBB
MOD Version: 0.0.2
phpBB Version: phpBB 3.0.7-PL1
Autor: Hexcode
Kurze Beschreibung: Dieser Mod erlaubt es dein Forum in mehreren Sprachen "laufen" zu lassen, dies kann man z.B. bei Support-Foren nützlich sein.

Beschreibung: Wenn du ein Forum mit verschieden sprachigen Mitgliedern hast kann es nützlich sein Beiträge nach Sprachen zu trennen, häufig setzen die Administratoren dafür verschiedene Unterforen auf um das zu trennen, das ist aber eigentlich nicht nützlich.
Dieser Mod erlaubt es beim Schreiben eines Themas die Sprache des Inhalts anzugeben.
Bei der Ansicht eines Forums wird dann nach Sprache getrennt, also es werden immer nur die Themen angezeigt das der jeweiligen Sprache des Users entsprechen.
Unter der Ansicht der Themen kann man auswählen welche Sprache man sehen möchte.
[ externes Bild ]
Der Mod fügt auch einen lang-BB-Code zum Forum hinzu, dieser erlaubt es verschiedenen Sprachigen Content in einen Beitrag einzufügen.
Eine Demo davon kann man hier sehen -> http://www.script-base.eu/miscellaneous ... o-t56.html

Funktionen:
[*]Man kann die Sprache eines Beitrages beim Schreiben einstellen
[*]Zeigt nur die Themen mit der Sprache die zum User passt
[*]Der User kann auswählen welche Themen er sehen möchte z.B. nur Englische Themen.
[*][lang=ISO-Code]Nachricht[/lang] BB-Code, so das man verschiedene Sprachen in einem Thema nutzen kann

Download: http://www.script-base.eu/downloads.php ... il&df_id=7
Bug-Tracker: http://www.script-base.eu/tracker.php?p=5
Screenshots: http://www.script-base.eu/gallery/album.php?album_id=4
Demo: z.B. http://www.script-base.eu/codes-and-classes-f20/ you can switch the language by
Show topics with language:
Demouser:Demo-User Password: demopw

Später geplant (vielleicht):
~Prefix-Mod einfügen
~UCP-Einstellungen, so das der User immer ALLE Sprachen sieht
~An/Aus Konfiguration für jedes Unterforum

//Die Screenshots zeigen Prefixe vor den Themen. Diese werden derzeit mit diesem Mod http://www.script-base.eu/downloads.php ... il&df_id=5 eingebunden.

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 18.02.2010 22:25
von Passat
Mhhh, und was machen Benutzer, die mehrsprachig sind?
Im Forum können die ja nur eine Sprache eintragen.

Für jede Sprache einen eigenen Account anlegen und dann umständlich zwischen den Accounts wechseln?

Ich würde daher im UCP eine Einstellmöglichkeit vorsehen, in der die Benutzer wählen können, welche Sprachen die sehen wollen.

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 18.02.2010 22:34
von Hexcode
Man kann sich auch die jeweilige andere Sprache anzeigen lassen.
Bzw. besteht auch die Möglichkeit einen Beitrag nicht zu markieren und somit in jeder Sprache anzeigbar zu machen.
Ich muss morgen noch ne Kleineigkeit an der Auswahl in der viewforum ändern, damit wenn man auswählt "Keine zugeordnet" Alle sprachen angezeigt werden...

//Im Ucp kommt später die Möglichkeit zu wählen das man alle sprachen sehen möchte, halt ne Checkbox, wenn aktiv werden alle angezeigt.

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 18.02.2010 22:48
von 4seven
ein test-account (ohne sich anmelden zu müssen) wäre nett..

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 19.02.2010 06:22
von Hexcode
Kann ich nachher machen, wobei ich dem alle schreib Berechtigungen nehme. Wobei testen kann man es eig. auch als Gast, da die Sprache Deutsch/Englisch durch einen anderen Mod ermittelt wird. Also halt das was der Browser mitsendet.

//EDIT:
Grade das
Ich muss morgen noch ne Kleineigkeit an der Auswahl in der viewforum ändern, damit wenn man auswählt "Keine zugeordnet" Alle sprachen angezeigt werden...
im aktuellen Archiv hinzugefügt ;)

//Edit:
Demouser:
Name: Demo-User
Passwort: demopw

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 22.02.2010 22:00
von Hexcode
Grade noch Bugs gefixt..
Aber anscheinend besteht kein Interesse an sowas? :(

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 22.02.2010 22:28
von Unimatrix_0
Jein - Interresse ja - aber ich möchte es noch nicht in meinem Liveforum testen, besonders da ich zB noch keine Zeit hatte zu prüfen wie es sich mit viewtopic.php?f=88&t=185758 verträgt - ich habe es IMO so geregelt das ich einen TopicPräfix-Mod benutze und so die Threads Kennzeiche - sollte ich endlich die Zeit bekommen es entsprechend ausreichend zu testen, melde ich mich gern nochmal :)

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 23.02.2010 22:07
von Hexcode
Das: viewtopic.php?f=88&t=185758 sollte eigentlich funktionieren :)

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 28.02.2010 17:08
von Hexcode
So Planung -> Nen BB-Code für die Forenübersicht zu machen mit dem man verschiedene Texte für verschiedene Sprachen in den Forenbeschreibung en angeben kann.

Re: [BETA] Multilingual phpBB

Verfasst: 07.03.2010 01:27
von Hexcode
;)
BB-Code Entwicklung in vollem Gang, der BB-Code wird später so aussehen [lang=ISO-Code]Text[/lang]
Eine Demo ist hier zu sehen -> http://www.script-base.eu/miscellaneous ... o-t56.html