phpBB.de

Hallo,
habe gerade ein automatisches Update von 3.0.5 nach 3.0.8 durchgeführt. Hat soweit auch alles funktioniert und das Form läuft auch wieder. Wenn ich mich jezt einlogge, werden die Platzhalter für die Links teilweise nicht mehr aufgelost in lesbare Begriffe. Das sind:

oben im Forum
{ SEARCH_UNREAD }

unten im Forum
{ UNREAD_POSTS }
{ UNREAD_POSTS_HOT }
{ UNREAD_POSTS_LOCKED }
{ NO_UNREAD_POSTS }
{ NO_UNREAD_POSTS_HOT }
{ NO_UNREAD_POSTS_LOCKED }

Nach der Suche im Forum könnte es sich hier um einen Fehler in der Sprachdatei handeln, ich weiß aber nicht wie und wo die zu ändern sind. Ich nutze subsilver2. Das Forum habe ich ohne Erweiterungen laufen.

Wie bekomme ich die 'normale' Anzeige wieder hin?

Hallo,

du hast wahrscheinlich das englische Update genommen und deshalb sind die deutschen Dateien nicht aktualisiert worden. Du hast nun die Möglichkeit, die deutschen Dateien aus einem frischen 3.0.8-Paket nehmen und diese einfach in dein Forum zu kopieren und die alten damit überspielen, was den Nachtgeil birgt, dass dann Änderungen durch Mods verloren gehen und du diese wieder einbauen müsstest in den deutschen Sprachdateien.
Andere Möglichkeit, du vergleichst die Dateien miteinander mit bspw. WinMerge und kopierst dann die entsprechenden Stellen rein.

Hallo,
das

wwj hat geschrieben:Das Forum habe ich ohne Erweiterungen laufen.
Wie bekomme ich die 'normale' Anzeige wieder hin?

bedeutet, dass Du die 3.0.8er Spachdateien auf den Webspace tranferieren solltest.

Und wie immer gilt : Backup nicht vergessen.

Vielen Dank für die Hinweise, werde mal mein Glück versuchen und melde mich dann wieder ...

Hallo,

Hab jetzt die aktuellen Sprachdateien aus 3.0.8 'de_x_sie' als verzeichnis via FTP importiert. Der Bereich oben ist OK.

oben im Forum
{ SEARCH_UNREAD }

Aber

unten im Forum
{ UNREAD_POSTS }
{ UNREAD_POSTS_HOT }
{ UNREAD_POSTS_LOCKED }
{ NO_UNREAD_POSTS }
{ NO_UNREAD_POSTS_HOT }
{ NO_UNREAD_POSTS_LOCKED }

hat sich leider nichts geändert. In WinMerge waren sehr viele Dateien als verändert angezeigt worden. Jetzt sind alle Dateien neu. Kann noch was geändert werden und wenn ja, wo. Gibt man einen der oberen Begriffe ein, gibt es gar keine Treffer.

Hallo erstmal,

viewtopic.php?f=73&t=211342

Hast Du „Du“ oder „Sie“ als Board-Sprache eingestellt?

Hallo,

das sieht genau so aus als könnte es mein Probleme lösen. Werde es gleich mal versuchen und dann berichten.

Vielen Dank schon mal im Voraus.

PS: ich verwende 'Sie'.

Habe alles hinbekommen. Jetzt sieht es wieder richtig aus. Vielen Dank für die Hilfe!!!