Seite 1 von 1

Betreff bei automatischen Mails wird nicht übergeben

Verfasst: 07.04.2012 08:18
von hirsel
Hallo Leute,

nachdem ich einige Mailtexte, die bei der Registrierung rausgeschickt werden, geändert und hochgeladen habe, wird bei diesen Mails als Betreff nur noch "Es wird kein Betreff für die E-Mail angegeben. Dabei habe ich in diesem Bereich des Mailtextes gar keine Änderungen vorgenommen.

Der als Betreff gedachte Text steht statt dessen im Body und sieht beispielsweise so aus:
Subject: Willkommen auf „Forum der Bernerfreunde“

Willkommen auf Forum der Bernerfreunde

Bitte bewahre diese E-Mail in deinen Unterlagen auf. Die Daten deines
Benutzerkontos lauten: [usw...]
Um die Textänderungen wirksam werden zu lassen, musste ich nach dem Hochladen das Cache-Verzeichnis auf dem Server leeren. Seitdem fehlen die Betreffzeilen :-(

Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte?

Danke und schöne Ostergrüße
Gregor

Hier der Vollständigkeit halber der Text der Maildatei "admin_welcome_inactive.txt" als Beispiel:
Subject: Willkommen auf „{SITENAME}“

{WELCOME_MSG}

Bitte bewahre diese E-Mail in deinen Unterlagen auf. Die Daten deines Benutzerkontos lauten:

----------------------------
Benutzername: {USERNAME}

Board-URL: {U_BOARD}
----------------------------

Dein Account ist derzeit inaktiv und muss erst durch einen Administrator des Boards aktiviert werden, bevor du ihn verwenden kannst. Es wird eine weitere E-Mail versandt, sobald dies geschehen ist.

[...]

Dein Passwort wurde sicher in unserer Datenbank gespeichert und kann nicht wiederhergestellt werden. Falls es vergessen werden sollte, kannst du es über die E-Mail-Adresse, die deinem Account zugeordnet ist, im Forum unter dem Punkt "Anmelden" zurücksetzen lassen.


Vielen Dank für deine Registrierung auf „{SITENAME}“, wir freuen uns über deinen Besuch.


{EMAIL_SIG}

Re: Betreff bei automatischen Mails wird nicht übergeben

Verfasst: 07.04.2012 10:58
von Miriam
Bist Du
  1. sicher, daß Du die richtige Datei editiert hast und hast Du
  2. das hier beachtet? -> KB:utf8bom

Re: Betreff bei automatischen Mails wird nicht übergeben

Verfasst: 07.04.2012 11:43
von hirsel
OK, das mit der Codierung war mir nicht klar. Hab den Editor gewechselt und jetzt funzt es wieder.

Ganz herzlichen Dank und schöne Ostern!

Gregor