Forum Buttons wie z.B " Antworten " ändern

Alles zu Styles, Templates, Icons und Smilies für phpBB 3.0.x, sowie allgemeine Designfragen zur Integration von phpBB in bestehende Websites.
phpBB Styles Demo
Forumsregeln
Bei Style spezifischen Fragen ist der Stylename und die Downloadquelle des Styles erforderlich, besser noch die URL vom betroffenen Forum.
Antworten
germany
Mitglied
Beiträge: 80
Registriert: 03.04.2012 13:10

Forum Buttons wie z.B " Antworten " ändern

Beitrag von germany »

Hallo Community,
ich habe eine Frage. Bei mir im Forum sind die Antwort Buttons und Edit Buttons auf Englisch. Ist es möglich die Buttons von Englisch nach Deutsch zu übersetzen ?

Forum URL:
support-4you.co.de

Style link: http://www.phpbb.com/customise/db/style ... cyon/demo/

mfg
Benutzeravatar
AYYILDIZLAR
Ehemaliges Teammitglied
Beiträge: 4148
Registriert: 09.11.2010 18:08
Kontaktdaten:

Re: Forum Buttons wie z.B " Antworten " ändern

Beitrag von AYYILDIZLAR »

Hallo,

Such doch mal für dein Style die deutsche Buttons über Google. Falls diese nicht angeboten werden, denke ich wirst du nicht drum herum kommen, diese selbst mit einem Grafikprogramm oder so zu erstellen(falls sie dich wirklich so sehr stören) um dann diese bei dir auf dem Server abzulegen.

Grüße
DasEtwasAndereMotorradforum.de
Deutsche Übersetzung der Tapatalk Extension | Deutsche Übersetzung der Tapatalk MOD
Bitte keine PN wegen Support, werde diese zukünftig ignorieren und gleich löschen.
germany
Mitglied
Beiträge: 80
Registriert: 03.04.2012 13:10

Re: Forum Buttons wie z.B " Antworten " ändern

Beitrag von germany »

Okey. Dankeschön
vallehru
Mitglied
Beiträge: 516
Registriert: 21.10.2006 17:06
Wohnort: Bad Schwartau (53°31'N/10°41'O)
Kontaktdaten:

Re: Forum Buttons wie z.B " Antworten " ändern

Beitrag von vallehru »

Und wenn du die Buttons aus einem anderen deutschsprachigem Style nimmst und diese dann in dein Forum einfügst? Kannst ja z.B. HIER mal schauen ob du da einen Style findest der deutsche Buttons mit bringt und ob die optisch zu deinem Forum passen. Dann tauscht du einfach die gesamten Buttons aus. Habe ich auch mal in einem Forum praktiziert.
Benutzeravatar
franki
Ehemaliges Teammitglied
Beiträge: 2823
Registriert: 21.10.2007 14:02
Wohnort: Sonsbeck
Kontaktdaten:

Re: Forum Buttons wie z.B " Antworten " ändern

Beitrag von franki »

Hallo

Also bei dem Style-Link (http://demo.phpbb3styles.net/CA+Halcyon) sind die Buttons für
Sprachen: EN, DE, ES, FR, HR, ID, IT, NB, NL, PL, PT-BR
integriert.

Achte bitte darauf:
Dieser Style ist für die Forum-Version 3.0.8.
Wenn deine Forum-Version 3.0.10 ist musst Du den Style noch updaten
phpBB-3.0.8_to_3.0.9-codechanges
phpBB-3.0.9_to_3.0.10-codechanges
LG Franki
Antworten

Zurück zu „[3.0.x] Styles, Templates und Grafiken“