phpBB.de

Verfasst: **24.08.2012 14:59**

Hallo User,

da ich ein zweisprachiges Forum betreibe, habe ich den englischen Registrierungstext in der ucp.php-Datei um einen deutschen Text erweitert.
Nun möchte ich auch den Zustimmungsbutton (Akzeptanz der Forumsbedingungen) anpassen (sowohl den Text als auch natürlich die Größe des Buttons verändern.) In welcher Datei müßte ich dann die Veränderungen vornehmen und läßt sich die Größe des Buttons dann auch ohne Probleme variieren?

Verfasst: **24.08.2012 15:28**

Jetzt kommt es darauf an. Möchtest du auf JEDEM Button Englisch und Deutsch drauf stehen haben, wo sonst absenden steht? oder nur bei der Registrierungsseite?
Wenn zweiteres, dann mach es wie folgt:

Gehe in language/en/common.php
Suche:

Code: Alles auswählen

    'SUBMIT'                    => 'Submit',

Füge DANACH ein:

Code: Alles auswählen

    'SUBMIT_EN_DE'                => 'Submit / Absenden',

Gehe in styles/**deinstylefolder**/ucp_register.html
Suche:

Code: Alles auswählen

    <td class="cat" colspan="2" align="center">{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="btnmain" type="submit" name="submit" id="submit" value="{L_SUBMIT}" />&nbsp;&nbsp;<input class="btnlite" type="reset" value="{L_RESET}" name="reset" /></td>

Finde IN DER ZEILE:

Code: Alles auswählen

{L_SUBMIT}

ERSETZE mit:

Code: Alles auswählen

{L_SUBMIT_EN_DE}

Danach den Stylecache refreshen.

Wenn du es für jeden Button ändern möchtest, ändere einfach die Sprachvariable 'SUBMIT'.
Die Breite des Buttons ist Variabel und passt sich an den Text an.

Verfasst: **24.08.2012 15:58**

Danke für den Hinweis.
Ich möchte aber eigentlich nur den Agreement-Button auf der Registrierungsseite verändern. Wäre schön, wenn das auch möglich wäre...

Verfasst: **24.08.2012 16:05**

Du redest von dem Button, wo im Deutschen "Ich bin mit den Bedingungen einverstanden" steht?
Dachte du meinst im Formular danach.

Das verläuft fast genauso, nur noch einfacher.

Öffne languages/en/ucp.php
Finde:

Code: Alles auswählen

    'AGREE'                            => 'I agree to these terms',

ERSETZE durch:

Code: Alles auswählen

    'AGREE'                            => 'I agree to these terms / Ich akzeptiere diese Bestimmungen',

Verfasst: **24.08.2012 16:20**

Danke für die Mithilfe!

Verfasst: **25.08.2012 09:19**

Anon hat geschrieben:...da ich ein zweisprachiges Forum betreibe...

Eine weitere Möglichkeit wäre, den Gast-User beim Betreten Deiner Seite zu fragen, welche Sprache er / sie / es bevorzugt. Die anzubietenden Sprachen könntest Du mittels der Variablen $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] ermitteln und dann auch gleich in das Registrierungsformular übernehmen.

phpBB.de

Registrierungsbutton verändern

Registrierungsbutton verändern

Re: Registrierungsbutton verändern

Re: Registrierungsbutton verändern

Re: Registrierungsbutton verändern

Re: Registrierungsbutton verändern

Re: Registrierungsbutton verändern