phpBB.de

Hallo,

wenn ich das Feld "Tätigkeit" umbenennen will, es bleibt ein Textfeld, reicht es dann, im Verzeichnis /forum/language/de die Datei common.php zu editieren?
Oder taucht "Tätigkeit" noch irgendwo anders auf?

Vielen Dank für Eure Hilfe und Grüße von
Snailbrain

Hi Snailbrain, es reicht, wenn du es in der language/de/common.php änderst, wo anders taucht es nicht auf.

Vielen Dank für die Antwort.

Wenn Du das Wort Tätigkeit änderst, solltest Du es auch in evtl. nachfolgenden Meldungen auch ändern, weil sonst der angezeigt Hinweistext nicht zum Input paßt.
Folgende Sprachvariablen sind davon berührt:

• FORUM_LOCATION,
• OCCUPATION,
• TOO_LONG_OCCUPATION,
• TOO_SHORT_OCCUPATION

Ah, danke, dann gehe ich mal suchen und ersetzen.

Viele Grüße
Snailbrain