Seite 1 von 2
Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 19:16
von Z-MANN
Hallo,
habe bei meinem Forum den
Flaggen Mod 2.0.4 eingebaut.
Da der Mod nur in English ist habe ich im Netz nach einer Übersetzung in Deutsch gesucht und habe "
National Flags German translation" gefunden.
Habe dann die "de" Datein nach Anweisung bearbeitet.
Dann kommt bei meinem Forum folgender fehler:
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4733: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/language/de/common.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4735: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/language/de/common.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4736: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/language/de/common.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4737: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/language/de/common.php:1)
In der "functions.php" sind das folgende Zeilen:
Code: Alles auswählen
4733 header('Content-type: text/html; charset=UTF-8');
4735 header('Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"');
4736 header('Expires: 0');
4737 header('Pragma: no-cache');
Wenn ich nun aus der Deutschen "common.php" den folgenden Code wieder entferne ist der Fehler wieder verschwunden und es steht wieder alles in Englisch da.
Code: Alles auswählen
//Begin: National_Flag$lang = array_merge($lang, array(
'FLAG' => 'Landesflagge',
'FLAG_EXPLAIN' => 'Wähle deine Landesflagge',
'TOP_FLAG_TITLE' => 'Top 5 Landesflaggen',
'FLAG_USER' => '%s Benutzer',
'FLAG_USERS' => '%s Benutzer',));
//End: National_Flag
Was kann ich tuhen das das Funktioniert!? Habe kein Plan was ich machen muß?
Gruß Z-MANN
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 19:22
von AYYILDIZLAR
Hallo,
Hast du die bearbeiteten Sprachdateien auch im richtigen Format abgespeichert utf 8 ohne BOM?
Grüße
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 19:27
von Z-MANN
AYYILDIZLAR hat geschrieben:Hallo,
Hast du die bearbeiteten Sprachdateien auch im richtigen Format abgespeichert utf 8 ohne BOM?
Grüße
??? Hat da damit was zu tuhen?
Habe die "common.php" Datei mit dem Windows 7 "Editor" bearbeitet und ganz normal gepeichert.
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 19:35
von AYYILDIZLAR
Z-MANN hat geschrieben:Habe die "common.php" Datei mit dem Windows 7 "Editor" bearbeitet und ganz normal gepeichert.
Sprachdateien müssen mit der Zeichenkodierung utf 8 ohne BOM gespeichert, siehe dazu auch KB:166
Lade dir doch einen gescheiten Editor
Notepad++ runter und speichere die Sprachdateien utf 8 ohne BOM ab und gut ist.
AYYILDIZLAR hat geschrieben:Hast du die bearbeiteten Sprachdateien auch im richtigen Format abgespeichert utf 8 ohne BOM?
Z-MANN hat geschrieben:Hat da damit was zu tuhen?
Habe die "common.php" Datei mit dem Windows 7 "Editor" bearbeitet und ganz normal gepeichert.
Du sagst ja selber, sobald du das hier machst ist wieder alles ok:
Z-MANN hat geschrieben:
Wenn ich nun aus der Deutschen "common.php" den folgenden Code wieder entferne ist der Fehler wieder verschwunden und es steht wieder alles in Englisch da.
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 20:43
von Z-MANN
Danke für die Erklärung,
nur jetzt habe ich irgeneinen Mist gebaut, im ACP steht jetzt alles in Englisch und in Klammern???
Mist.
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 20:48
von AYYILDIZLAR
Da kontrolliere doch mal wo du die Sprachdateien hochgeladen hast, die Sprachdateien solltest du schon laut install hochladen. Schau mal in die install nach und kontrolliere diese.
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 21:31
von Z-MANN
Ich habe jetzt kurzen Prozess gemacht und das Forum vom Server gelöscht und eine neue sicherung vom vor dem Flaggen Mod engespielt.
Jetzt ist wieder alles normal.
Werde es nochmal probieren.
AYYILDIZLAR hat geschrieben:Z-MANN hat geschrieben:............
Sprachdateien müssen mit der Zeichenkodierung utf 8 ohne BOM gespeichert, siehe dazu auch KB:166
..........
Darf ich "nur" die Sprachdatein mit der Zeichenkodierung utf 8 ohne BOM speichern und die anderen Normal?
Ist nur die common.php eine Sprachdatei?
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 01.04.2013 22:41
von Z-MANN
Ich verzweifel gleich-
Habe jetzt alles Nochmal eingebaut, die common.php mit dem Notepad++ ohne Bom abgespeichert u.s.w.
Es scheind alles zu laufen bis auf die Übersetzung im User bereich???
Im ACP ist bei dem Mod alles auf Deutsch.
Wenn ich in meinem Profil auf English umstelle steht alles überall Ordnungsgemäß auf Englisch.
Wenn ich auf Deutsch umschalte, steht im "Persönlicher Bereich" statt Länderflagge { FLAG }: .
Bei meinen Beiträgen das selbe da steht auch { FLAG }: .
Und bei der Foren-Übersicht steht ganz unten { TOP_FLAG_TITLE } da müsste aber Top Länderflaggen stehen!?
Muß man noch irgendwo was ändern!?
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 02.04.2013 00:19
von Metzle
Hallo,
du musst alle Sprachdateien ändern, die auch in der englischen Sprache geändert werden bzw. auch Sprachdateien in den Ordner language/de laden, wenn welche in den en Ordner geladen wurden.
Quasi alles was auf englisch gemacht wurde auch im deutschen machen.
Re: Flaggen Mod 2.0.4 Problem auf Deutschumstellung!?
Verfasst: 02.04.2013 01:15
von Z-MANN
Ich Danke euch für eure Hilfen!
Habe es nach Stunden endlich hin bekommen.
Der Letzte fehler war, weil alles in einer Reihe gestanden hat!? (common.php)
Sah nach dem Reinkopieren so aus:
Code: Alles auswählen
//Begin: National_Flag$lang = array_merge($lang, array( 'FLAG' => 'Landesflagge', 'FLAG_EXPLAIN' => 'Wähle deine Landesflagge', 'TOP_FLAG_TITLE' => 'Top 5 Landesflaggen', 'FLAG_USER' => '%s Benutzer', 'FLAG_USERS' => '%s Benutzer',));//End: National_Flag
Nachdem ich alles in Reihe gesetzt hatte, war alles auf Deutsch!?
Code: Alles auswählen
//Begin: National_Flag$lang = array_merge($lang, array(
'FLAG' => 'Landesflagge',
'FLAG_EXPLAIN' => 'Wähle deine Landesflagge',
'TOP_FLAG_TITLE' => 'Top 5 Landesflaggen',
'FLAG_USER' => '%s Benutzer',
'FLAG_USERS' => '%s Benutzer',));
//End: National_Flag
Hätte jetzt nicht gedacht das es an so etwas liegen könnte? Naja egal, Hauptsache er läuft jetzt.
Danke nochmal an alle!