phpBB.de

Hallo alle miteinander,

Ich habe ein neues Forum eröffnet und habe mich gefragt,
ob ich nachträglich die Standartsprache ändern,
oder sogar mehrere Standartsprachen definieren kann.

Mir schweben da die verschiedenen Deutsch und English Versionen vor.

Danke schonmal für eure Hilfe

Du kannst mehrere Sprachpakete installieren. Die Standardsprache stellst Du im ACP ein.
Der User sucht sich dann die Sprache, die er / sie / es möchte.

Miriam hat geschrieben:Du kannst mehrere Sprachpakete installieren.

Ok das ich mehrere Sprachpakete installieren kann, wusste ich durch das durchlesen der Funktionen.

Miriam hat geschrieben:Die Standardsprache stellst Du im ACP ein.

Bedeutet ACP Admincenterplace?
Wenn es der Admin Bereich ist dann weis ich, glaube ich zumindest, wo das geändert werden kann.
Dort wo die Sprachpakete gelöscht bzw. hinzugefügt und bearbeitet werden können, richtig?
Falls das soweit stimmt, was muss ich beim bearbeiten schreiben, damit ich die Standartsprache ändern bzw. mehrere Standartsprachen setzen kann?

Aufjedenfalls danke schonmal für die wirklich sehr schnelle Antwort Miriam,
ich bin es aus anderen Foren gewohnt mindestens 24 Std auf ne Antwort zu warten

Hallo,

ACP = Administrations Control Panel
Du kannst die Standardsprache im ACP anwählen, gehe dazu in den ACP/Allgemein/links Board-Einstellungen dann rechts die Standardsprache auswählen und absenden.

Grüße

Bei mir klappt das leider nicht.

Habe das Board mit "British English" installiert. Danach die Sprachpakete de und ar hochgeladen und zwar in die Verzeichnisse:
"language" und auch in: styles/DAJ_Glass_2/imageset.

Im ACP ist aber nur "British English" auswählbar. Was mach ich falsch?

Hast du nach dem Hochladen der neuen Sprachpakete, diese auch über den ACP installiert? Gehe dazu in den ACP/System/Sprachpakete und kontrolliere dort ob diese neuen Sprachpakete auch installiert sind.

Danke! Ich habe das grad gefunden, nachdem ich im englischen Handbuch nachgelesen hatte.
Die Sprachen waren noch nicht korrekt aktiviert.

Und wenn ich es jetzt richtig verstehe, kann ich zwar das Board jetzt auf deutsch als Standard umschalten, müßte dann aber, weil ich ja den "DAJ_Glass_2"-style aktiv habe, die ganzen Buttons dieses Styles mit Photoshop modifizieren, denn einige sind auf deutsch schlichtweg nicht mehr verfügbar (nicht sichtbar). Ist das eigentlich erlaubt?

Warum sollte es nicht erlaubt sein?

Miriam hat geschrieben:Warum sollte es nicht erlaubt sein?

Ich nehm das mal als: ja, ist erlaubt.

Es hätte ja sein können, daß bei styles ein copyright drauf ist, welches dieses untersagt...

Es ist da sicherlich ein Copyright drauf, daher solltest Du das Copyright nicht einfach löschen... Schau am besten mal in die GPL.

P.S.: Das ist keine Rechtsberatung.