phpBB.de

Moin zusammen,

gibt es Übersetzungerweiterungen, die ohne Google bzw. Bing arbeiten? Ich betreibe ein privates Forum, das in dem nur registrierte Benutzer Beiträge lesen und schrieben dürfen. Diese würde ich ungerne für Google oder Bing sichtbar machen, nur damit diese Übersetzt werden können.Deshalb suche ich nach anderen Möglichkeiten zur automatiesierten Übersetzung, auch eine kostenpflichtige Möglichkeit kommt vielleicht in Frage.

Habt ihr Ideen?

MfG, Daniel

Oxpus hat mal eine Erwiterung für mich geschrieben, mit der User, die eine Flagge/Sprache angeben, gegenseitig die Posts übersetzen lassen können. Da wird dann der Post-Text per Ajax bei Google Translate übersetzt, Google Translate braucht damit keinen offenen Zugriff.